長官 - 英語 への翻訳

• secretary
• director
• chief
• commissioner
• head
• minister
• general
• said
• magistrates
• secretaries
• commissioners
• heads
• chiefs
• directors

日本語 での 長官 の使用例とその 英語 への翻訳

自分が財務長官に合っているとは思わない。
I don't think I'm suited to be secretary of the Treasury.

警吏らはこの言葉を長官たちに報告した。
Then the policemen reported these words to the chief magistrates.

法務長官おはようおはようフランク。
Attorney General, good morning. Good morning, Frank.

しばしの間のあと、防衛長官の顔に笑顔が浮かんだ。
A smile had appeared on the Defense Secretary's face.

初代農務長官については「ノーマン・ジェイ・コールマン」をご覧ください。
For the former Secretary of Agriculture, see Norman Jay Coleman.

マティス国防長官も,彼が確信していないと述べた。
Even Defense Secretary General Mattis said he was not sure.

文化庁長官賞受賞。
The Cultural Affairs Agency Commissioner 's Award.

平成29年7月水産庁長官。
July 2017 Director-General, Fisheries Agency.

イスラマバードでは、軍事作戦の長官、サヒール・シャムシャド・。
In Islamabad, the director general of military operations, Maj. Gen.

特別賞特許庁長官奨励賞。
The Encouragement Prize of the Commissioner of Japan Patent Office.

正義のクイーンズランド州司法省と司法長官と民間の寄付によってサポート。
Supported by the Queensland Department of Justice and Attorney General and private donations.

連邦検事やオレゴン州の司法長官を殺せば―。
If you murdered the United States attorney or the attorney general of Oregon.

ボブ・ゲイツ（BobGates）ー国防長官。
Bob Gates as secretary of defense.

警吏たちは、このことばを長官たちに報告した。
The policemen reported these words to the chief magistrates.

それではその１０分を使って長官の了解を取る。
Then use those 10 minutes and get the Secretary's approval.

サッカー博物館は、サンパウロ州文化長官の設備です。
The Football Museum is an equipment of the Secretary of Culture of the State of São Paulo.

当時ムシャラフは、Waheed将軍のもとに仕える軍事作戦の長官だった。
Musharraf was Waheed's director-general for military operations at the time.

科学文化長官。
The Minister for Science and Culture.

の中国外務省長官室。
The Commissioner 's Office of China 's..

ブルージーンズ、オートバイ、バーボンウイスキーなどアメリカの輸出品目は、関税を導入することを目指す予定であり、商務長官セシリア・マルムストロームが確認した。
American exports, such as blue jeans, motorcycles and bourbon whiskey, will be aimed at introducing tariffs, confirmed Commerce Commissioner Cecilia Malmstrom.