電気的 - 英語 への翻訳

• electrical
• and electric

日本語 での 電気的 の使用例とその 英語 への翻訳

装飾的なLEDモジュールの文字列ライト32*32mmは75*15mmのLEDモジュールから物理的に異なるが、彼らは同じ方法電気的動作します。
Decorative LED Module String Lights 32*32mm is physically different from 75*15mm LED module but they work the same way electrically.

様々な仕様をカスタマイズ可能（磁気モーメント、寸法、機械的・電気的インターフェース）。
Fully customizable: magnetic moment, dimensions, mechanical and electrical interface.

MmDMXLEDピクセルに見えるphyically50mmピクセルとは異なるが、彼らは同じ方法電気的動作します。
Mm DMX LED Pixel looks phyically different from 50mm pixel but they work the same way electrically.

新しい3Dグラフェンは安定しており、通常の2Dグラフェンとは異なる電気的、光学的特性を持つ。
The novel 3D graphene is considered to be stable and it has optical and electronic properties that vary from normal 2D graphene.

サービスプラグを取り外すと、バッテリの露出した主端子は、サービス技術者に電気的に危険を及ぼすことはありません。
With the service plug removed, the exposed main terminals of the battery present no high potential electrical danger to service technicians.

電池１２の上面により形成される他方の極は、通常様式により、ホロメトリック・ムーブメント８に電気的に接続される。
The other pole of the battery 12 which is formed by its upper side is, in the usual manner, electrically connected to the clockwork movement 8.

Mm薄ウェハは、1枚の紙よりわずかに厚い程度でありながら、表面と裏面に電気的活性構造を持ちます。
Although they are barely thicker than a sheet of paper, the chips have electrically active structures on the front and back.

心房細動は、心房心筋の異常な組織化されていない電気的活動に起因する、個々の心房部位の非同期励起およびその後の収縮であり、心室収縮のリズムの違反。
Atrial fibrillation is an asynchronous excitation and subsequent contraction of individual atrial sites, resulting from abnormal, disorganized electrical activity of the atrial myocardium, accompanied by a violation of the rhythm of ventricular contraction.

電気的検査では、ウェーハ上の個々のデバイスに、測定器やテスタからテスト信号をプローブ針やプローブカードを介して与え、デバイスからの応答信号を戻します。
In an electrical test, test signals from a measuring instrument or tester are transmitted to individual devices on a wafer via probe needles or a probe card and the signals are then returned from the device.

しかし、ネットワークは、あらゆる種類のエネルギー的、電気的、磁気的な場（フィールド）を含み、それは－なんと言えばいいでしょう－このすべてに足を踏み入れるには、あまりにも複雑すぎるのです。
But the network involves all sorts of energetic and electric and magnetic fields that would be far too- how to say- it is far too intricate to try to get into all of these.

フルサークルスクリーンハンマー式微粉砕機のオプションコンポーネントは、可変周波数ドライブの電気的制御.このコントロールパネルにより、異なるアプリケーションの必要に応じて、ローターの速度を上げ下げする演算子。
An optional component for the full circle screen hammer mill is a variable frequency drive electrical control. This control panel allows the operator to raise or lower the rotor speed as needed for different applications.

また、機械式接点を用いないため、接点開閉時の機械的摩耗、アークによる電気的摩耗がなくなり耐久性の向上を図ることができます。
Therefore, when the point of contact openes or closes, there are not mechanical abrasion and electric abrasion by the arc, and improvement of the durability can be planned.

アクティブ光のケーブルはもっとそしてもっと広く中古に業界なぜならのそのたくさんの利点の長いです-距離送信そして電気的孤立インタフェース。
active optical cable is more and more widely used in industry because of its many advantages of long-distance transmission and electrical isolation interface.

それはスピリットのエネルギーとして入ってきて、それからある種のいわゆる光のエネルギーに変えられ、そしてそれから、電気的エネルギーに変えられ、それからあなたの現実の中にもたらされるのです。
It comes in as spirit energy, and then turned into a type of what you would call a light energy, and then it is turned into electrical energy, and then it is brought into your reality.

つのコネクタの電気的、電子的仕様は異なるため、誤って挿入すると、他の部品やデータが損害を受けることがあります。
The electric and electronic specifications of the two connectors are different and it could cause damage to other components or data if the wrong one were inserted.

また、バイモルフ型アクチュエータは、電気的および機械的に正負が対称なため、印加電圧に対する変位および発生力も後記するような対称ヒステリシス曲線を描きます。
Also, bimorph type actuator is electrically and mechanically positive and negative symmetry. For this purpose, displacement, generated force will draw a symmetrical hysteresis curve with respect to the applied voltage.

国家規制により電気的再検査が求められた場合、または目視検査により疑わしい箇所が発見された場合には、IEC60900で定義されている絶縁工具に該当する絶縁破壊試験を実施しなければなりません。
If an electrical retest is required by national regulation or in the case of doubt after visual examination, the applicable dielectric test of IEC 60900 for insulated hand tools should be performed.

熱分解グラファイトは、一般的なグラファイトでは難しい、機械的、電気的、熱的な特性を有するユニークなグラファイトです。詳細はこちら。
Pyrolytic graphite is a unique form of graphite that possesses mechanical, thermal and electrical properties far beyond what is achievable with many conventional graphites. Learn more.

この事実から電子線照射によってアクセプタをドープした窒化ガリウム薄膜の電気的、光学的性質が変化したのではないかと考えるに至った5。
He thought from this result that the electrical and optical characteristics of acceptor doped GaN thin film were changed by electron beam irradiation5.

本アクチュエータは、1電気的制御が可能でエネルギーを外部から非接触で供給できる、2機械的摺動部がない、3流体漏洩がない等の特徴がある。
Characteristics of the magnetic fluid actuator are: 1 electrically controllable and energy can be supplied externally without contact, 2 no mechanical sliders are used, and 3 no risk of leak of fluid is imposed.