日本語 での 革新的なアイデア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ドローンのように法整備が進んでいる分野がある一方、世界に革新的なアイデアとしてもたらされたIoT技術に法律が追いついていない分野が多いのです。
On the other hand, there are many areas in which the laws are not caught up in IoT technology brought about as an innovative idea to the world.装飾のナイトクラブ、バー、またはその他の照明プロジェクトで屋内使用のために設計されても体側の設計は、さらに独自の革新的なアイデアと照明効果を取ることをことができます。
It is designed for indoor uses in nightclub decoration, bars, or any other lighting projects;also the coverless design lets you take the lighting effects further with innovative idea of your own.これが特に顕著なのは、部下が高い対人能力を持っている、リーダーシップの潜在能力を発揮している、上級管理職と緊密な関係を築いている、革新的なアイデアの源泉と見なされている、といった場合だ。
This is especially true when a subordinate has strong social skills, demonstrates leadership potential, develops close relationships with senior management, or is seen as a source of innovative ideas.私たちは、世界中の数多くの新たな課題を少しでも解決するため、革新的なアイデアやプログラムを創出して投資することで、当協会が一歩前進できるよう取り組みます。
We will create and invest in groundbreaking ideas and programs that will alleviate some of the many new challenges around the world and help drive our association forward.業界のファッションの高級ウォッチは、王族や有名人アスコット多数が尊重され、愛さによって設計された時計の歴史を書いて、常に設計のための革新的なアイデアと才能で、カルティエのブランド。
Watch industry fashion luxury brands Cartier, always with innovative ideas and talent for design, writing the history of the watch designed by royalty and celebrities Ascot numerous respected and loved.新しい技術がエネルギーインフラを変革し、再生可能エネルギーをより有効に活用し、より効率的なエネルギー消費を可能にすると、革新的なアイデア、新しいビジネス、創造的なエンジニアの機会が増えています。
As new technologies transform the energy infrastructure and enable greater use of renewables and more efficient energy consumption, the opportunities for innovative ideas, new businesses and creative engineers are growing.アカデミアでの最先端の研究から生まれる革新的なアイデアや創薬シーズをいち早く創薬研究へつなげることに加え、社外のテーマ・技術を導入することを通じて、研究開発スピードの向上に取り組んでいます。
Advanced research in academia generates innovative ideas and discovery seeds, and we will strive to be the first to link those Alignの創業者であるDenaJalbertは、企業の成長、販売に真に積極的で革新的なアイデアやソリューションを提供する機会を得て、近年の20の成功の成果を活用して、ビジネスの構築、拡大、売買を行ってきました。
Align's founder, Dena Jalbert, saw an opportunity to provide truly aggressive and innovative ideas and solutions to growing and selling businesses, leveraging her nearly 20 years of recent successes in building, scaling, and buying& selling businesses.モダンなキッチンアプライアンスでは、インターネットに直接調理皿の指示のスナップショットをロードし、調理することができます。リボンで、加熱と冷却-革新的なキッチン家電デザイナーのエンゾ・コカック冷却と加熱のための革新的なアイデアを開発しました。
The modern kitchen appliance lets you load and cooking instructions snapshot of the cooked dish directly to the Internet. Heating and cooling with Ribbon& 8211; 工業生産、エネルギーおよび自然資源管理、医療、都市公共施設の分野における多くの革新的なアイデアや、交通および輸送管理インフラストラクチャは、非常に多くのさまざまなソースからほぼリアルタイムでデータを取得し、関連付けることで成り立っています。
Many innovative ideas in industrial manufacturing, energy and natural resource management, health care, and municipal utilities as well as in traffic and transport control infrastructure depend on capture and correlation of data from very many different sources in near real time.人類の健康増進、長寿に貢献し、日本が世界を席巻していけるような、創薬、健康食品及び医療機器の開発等々で革新的なアイデアのご提案をお待ちしています。
We are looking forward to see the innovative idea and proposals that enables Japan to take a great lead in global market, contributing health enhancement and long life of mankind by drug development, health food, or development of medical equipment.だから、もし一人の人々は非常に大胆であり、革新的なアイデア、電源の最高の出発時刻は、その後、穀物や飼料(3食の食事などの種類ではありませんが、その日の翌日の朝食付き)。
So, if you are not the kind of person who is very bold and innovative ideas, the best departure time of supply thereafter, grain and fodder including three meals that day and the next day's breakfast.アジアのサイバーセキュリティーを強化し、より安全なサイバー世界を構築するためのプラットフォームであるRSAカンファレンス2018APJでは、この会期中、当地域の業界エリートたちを招集することに成功し、知識の共有、コラボレーション、革新的なアイデアの交換を行いました。
As a platform for strengthening cybersecurity within Asia and creating a safer cyber world, RSA Conference 2018 APJ successfully brought together the region's industry elite for a week of knowledge sharing, collaboration and the exchange of innovative ideas.化学、物理化学、材料科学で開発された最先端の実験的・理論的ツールの専門家を養成し、エネルギー、健康、環境の持続可能な発展に関する革新的なアイデアや企業を開発する準備をしています。
It aims at training experts in the most advanced experimental and theoretical tools developed in chemistry, physical-chemistry and materials science, making them ready to develop innovative ideas and enterprises related to sustainable developments in Energy, Health and Environment.政府、企業、産業界、創造的および文化的セクター、そしてコミュニティグループと協力して、社会が直面する現在および将来の課題を特定し、変化をもたらす革新的なアイデアや解決策を提供する。
Working in partnership with governments, business, industry, the creative and cultural sector and community groups to identify the current and future challenges faced by society and to provide innovative ideas and solutions that will make a difference.ICOの成功はしばしばシンプルなことからなっていますー人気があり革新的なアイデア、最高品質のプロダクト、強いチーム、理解しやすく有用なトークン、そして正直で透明かつ詳細なトークンの全機能と潜在的なリスクを明記したホワイトペーパー。
The success of the initial offering frequently consists of simple things: a popular and innovative idea, a top quality product, strong team, an understandable and useful token, and also an honest, transparent and detailed White Paper, which clearly spells out all the token's functions and all the possible risks.しかし、これは、企業が真似できないことを意味するものではありませんハードウェア企業は、企業に何かの助けを描く可能な限りフォローエンタープライズプロトタイプから、模倣の過程において革新と開発することができ、企業の発展のための基盤としてこれらを取る、そして革新的なアイデアと企業に利益をもたらすためには、企業自体の主要なモードと一致している。
But this does not mean that 軍用航空の革新的なアイデア。
Innovative ideas of military aviation.ファルケの子供用ファッションの革新的なアイデア。
Innovative ideas by Falke children's fashion.革新的なアイデアとナレッジを、カプセルに凝縮。
Condenses innovative ideas and knowledge into capsules.
