願っている - 英語 への翻訳

• hope
• hopefully
• wish
• want
• desire
• are hopeful
• hopes
• hoping
• wants
• hoped
• wishes
• desires
• wished

日本語 での 願っている の使用例とその 英語 への翻訳

そんな日を願っている。
I wish for a day like this.

願っているのは君とのEternity。
I want eternity with you.

願っている二つ目の理由。
I'm hoping for the second reason.

政府はそう願っている。
The government is hoping so.

あなたは願っている。
You are hoping to.

心の底から私が願っていることです。
That's what I wish for from the bottom of my heart.

神は方向転換を願っている。
God sets out to change their direction.

お互いに世界の平和を願っている。
We wish each other peace.

この気持ちを説明できるよう願っている」。
I wish I could explain this feeling.”.

だから、戦略で何かができることを願っている。
I'm hoping we can do some strategizing.

ヨハネは何とか信じたいと願っている。
John wants us to believe.

そして、神の助けを願っている。
And pray for God's help.

もちろん、世界平和も願っている。
Of course I wish for world peace, too.

我々も彼らがその約束を守るよう願っている。
But we also expect them to keep their promises.

フランスにＷ杯を持ち帰ることを願っている」。
We are hoping we can bring back the Cup to France.”.

彼に何事もなかったことを願っている。
She hopes that nothing has happened to him.

これが私の妄想でないことを願っている。
The hope that it is not my plan.

Lt;<人は何を願っている？
What can people expect?

Abdoは、そうした評価が好転することを願っている。
Abdo is hoping to change that reputation for good.

DorseyとKading元捜査官は、彼らのドキュメンタリーによって変わることを願っている。
Dorsey and Kading believe their documentary will change that.