ことを願っている - 英語 への翻訳

• hope that
• hopefully we can
• hopes that
• hoping that
• any of us want
• wish that
• desires that

日本語 での ことを願っている の使用例とその 英語 への翻訳

早く関係が改善されることを願っている。
I hope the relationship improves soon.

彼らがまだ生きていることを願っている。
We hope they are still alive.

我々は皆、彼が早く回復することを願っている。
We all hope he recovers soon.

今晩計画を立て、明日挽回できることを願っている」。
We will make our plans this evening and hope to recover tomorrow.".

この期限が尊重されることを願っている」。
I hope that this deadline is going to be respected.

アメリカ政府がこうした危険な過ちを犯さないことを願っている。
We hope that the USA administration will not make such fatal mistake.

最後に,読者の方が楽しいクリスマスを過ごせることを願っている。
It is hoped that readers enjoy a considerably happier Christmas.

両政府が問題を解決することを願っている」。
It hopes that both countries will resolve the matter.".

そして今、我々は７月のクリーヴランドで成就することを願っている。
We are hoping to do a Craft Fair in Cleveland in February.

彼らがまだ生きていることを願っている。
We are hoping that they are still alive.

もう一度プレーするチャンスを与えられることを願っている。
Hope we get another chance to play again.

人々は、仕事をし、それがうまくいくことを願っている。
People create things, hoping it will do good.

何よりも、僕らは君達が無事でいることを願っている。
Above all else, we hope that you are safe.

本当に悪いと思っており、君が大丈夫であることを願っている。
I really am sorry and I hope you're okay.

とにかく、これらの訓練が役に立つことを願っている。
Either way, I hope these tips are helpful.

わたしの父や母、いとこたち全てが幸せに暮らし、共に悟りを得ることを願っているのです。
I hope that my father, mother and cousins will all live happily and become enlightened together with me.

私は、我々の国家が、世界で最も美しい国となることを願っている。
I hope that my country becomes the most beautiful country in the world.

ヨーロッパシーズンがスタートする前に前進を果たせることを願っている」。
Hopefully we can make some steps here before the European season starts.”.

私は近い将来、さらに多くの女性が端役に起用されることを願っている。
I strongly hope that there will be more role model women in the future.

これは、我々の誰一人として暮らすことを願っている世界ではない。
This is not a world in which any of us want to live.