飛行場は - 英語 への翻訳

• the airfield
• airport
• airports

日本語 での 飛行場は の使用例とその 英語 への翻訳

この飛行場は以前にもドイツのJu88から編成される飛行部隊、「Kustenfliegergruppe806」によって爆撃を受けていた。
The airfield had previously been bombed by German Junkers Ju 88s of Küstenfliegergruppe 806.

戦後、情熱をもったクルマ好きたちが集まり、飛行場は王立自動車クラブに貸与された。
After the war was over and car enthusiasts abounded, the airfield was leased to the Royal Automobile Club.

航空貨物の比較的日常的な輸送と比較して、飛行場は非常に技術的で危険な事業である可能性があります。
Compared to the relatively routine transportation of cargo, airdrops can be a highly technical and dangerous undertaking.

第一、モントゴメリー飛行場はシャトルが着陸するには小さすぎたのです。
Turned out that Montgomery Field is too small for the shuttle to begin with.

MoffettFederal飛行場はマウンテンビューの北部に位置しているが、航空医療、行政、軍利用に制限されている。
Moffett Federal Airfield is located just north of Mountain View, but its use is restricted to aeromedical, government and military users.

スウェーデンとノルウェーの飛行場は大都市近くに所在するレモート・タワーから管制されています。
Swedish and Norwegian airfields are operated from remote towers located near big cities.

飛行場の管理の追求を行い監督,ポータブルにある飛行場は、管理機能を含む。
Supervise and perform airfield administration pursuits, including administration functions that are airfield that are portable.

エーカーの敷地を持つこの飛行場は滑走路で2つに分断されており、大多数の要員は南側の小さいほうに住んでいる。
Encompassing 383 acres, the airfield is split in half by the runway, and the vast majority of personnel live on the smaller south side.

そして長崎に原爆が投下された同じ日、8月9日から二日間、米軍の艦載機によって空爆され飛行場は壊滅しました。
On Aug 9, the same day when an a-bomb was dropped on Nagasaki, the airfield was attacked by the US carrier-based aircrafts, and destroyed within following two days.

エア・サファリが所有、運営する飛行場はフランツ・ジョセフ中心部から西へ約8kmのところにあります。予約や情報提供には中心街にあるオフィスで対応しています。
Air Safaris owns and operates an airfield approximately 8km west of the Franz Josef township and a bookings and information office in the Franz Josef town centre.

長さ3.8キロの滑走路が二本あるこの飛行場は、C-17軍用輸送機、F-16戦闘機とP-3オライオン海洋哨戒機の本拠地だ。
This aerodrome, with two runways, each 3.8 kilometers long, is home to C-17 military transport aircraft, F-16 fighter jets and P-3 Orion marine surveillance aircraft.

エコー飛行場は別の基地で、われわれの基地から５０-６０マイル離れていましたが、そこでも同じことが起こったのです。
ECHO Flight is another squadron, I would say probably 50-60 miles away from our location but they had the same sort of thing happen.

これは早期に開発したものなのでXという記号を使っていますが4人乗りであり、ヘリコプターのように垂直に離陸できるので飛行場は必要ないんです。
This is a little bit earlier version of it, that's why it's given the X designation, but it's a four-passenger aircraft that could take off vertically, like a helicopter-- therefore it doesn't need an airfield.

大きな飛行場は要らない。
No need for big airports.

小さな飛行場はすぐ近くにあります。
A small airport is nearby.

飛行場はムンバイと比べて小さかった。
A small airport compared to Mumbai.

地図には飛行場は載っていない。
There was no airport on the map.

その国境に近い飛行場はどこか…。
Somewhere close to the border there….

そして、戦争が終わって飛行場はなくなってしまいました。
After the war the airfield disappeared.

その飛行場は結局使われることはありませんでした。
The airport was not being used then.