A BISHOP - 日本語 への翻訳

• 司教
• ビショップ
• 主教

英語 での A bishop の使用例とその 日本語 への翻訳

A bishop and a licensed therapist may be of help when a couple begins to discuss the damage the addictive behavior has caused.
ビショップと公認療法士は，依存行動が引き起こした害について夫婦が話し合いを始めるときに助けることができます。

Abner of Burgos and others converted to Christianity. Despite the fact that he became a bishop, he considered himself to be a Jewish philosopher.
AbnerofBurgosなどはキリスト教に改宗し、司教になったにも関わらず自身をユダヤ哲学者であると考えた。

You know how the duty of the Conclave is to give a bishop to Rome.
コンクラーベの責務が、ローマに司教を与えることなのは皆さんご存知でしょう。

A bishop is called by the Lord from among his people, and then given back to them as a pastor called to protect all life.
司教とは、主によってその民の中から呼び出され、すべてのいのちを守ることのできる牧者として民に渡される者です。

St. Ronan served as a bishop of Lismore, Ireland and was well-known as a Confessor of the faith.
聖ローナンはアイルランドのリズモアの司教を務め、信仰の告白者として有名でした。

If a man desire the office of a Bishop, he desireth a good work.
節「もし人が監督の職を望むなら、それは良い仕事を願うことである」。

I think that the relationship between a bishop and his priests is very important.
この司祭と司教との親密な交わりということが、非常に大切であります。

When he was made a bishop in 1958, John Paul emblazoned a golden M on.
年に彼が司教になったとき、ジョン・ポールは彼のガウンの紋章のＭを金色で飾。

You know that the conclave duty to give Rome a bishop.
コンクラーベの責務が、ローマに司教を与えることなのは皆さんご存知でしょう。

A bishop dressed in white(we had the impression it was the Holy Father).
それは白い服を着た司教でした（私たちは教皇聖下だという気がしました）。

Eventually, the war ended but over that time my father had been elected a Bishop in the Methodist Church and sent to Denver.
後に終戦を迎えましたが、父はメソジスト教会の司教に選出され、コロラド州デンバーで暮らすようになりました。

Maybe you actually have to be even more vigilant if there is a bishop who gives a message.
メッセージを与える司教がある場合、たぶん、あなたは実際にはもっと警戒する必要があります。

You know that the task of the conclave was to give Rome a bishop.
ご存じのとおり、コンクラーベの任務はローマ司教を選ぶことでした。

Traditionally, the first son of elite families inherited land, the second went into the army, and the third became a bishop.
伝統的には、エリート一族の長男は土地を相続し、次男は軍隊に入り、三男は司教になった。

He became a priest and then a bishop just before a new persecution of Christians began.
彼は司祭になり、そしてクリスチャンの新たな迫害が始まる直前に司教になりました。

In 1690, a bishop published Sor Juana's private critique of a respected sermon.
年ある尊い説教に対するソル・フアナの個人的な評論文を司教は出版しました。

To those who look at me as a priest and a bishop I say as Christ did on the cross: Father forgive them for they know not what they do.
私を司祭や司教として見る人々に私はキリストが十字架の上で述べた様に言います、父よ彼らをお許し下さい。

Prior to his call to the Quorum of the Twelve, Elder Bednar served as an Area Seventy, Area Authority Seventy, regional representative, twice as a stake president, and as a bishop.
十二使徒定員会の召しに先立ち，べトナー長老は地域七十人，地域幹部七十人，地区代表を務め，ステーク会長として2度，ビショップとして1度，奉仕しています。

In the context of the Tridentine Mass of the Roman Catholic Church, a Pontifical High Mass, also called Solemn Pontifical Mass, is a Solemn or High Mass celebrated by a bishop using certain prescribed ceremonies.
ローマ・カトリック教会の三座ミサの文脈では、ソレム・ポンティフィカル・ミサとも呼ばれる教皇高位ミサは、特定の所定の儀式を使用して司教によって祝われる厳emまたは高ミサです。

Born in Princeton, New Jersey, 31 May 1933, he has served the Church as a regional representative, a member of the general Sunday School board and a bishop.
年5月31日、ニュージャージー州プリンストンで生まれ、教会では地区代表、日曜学校中央管理会会員、ビショップとして奉仕しました。