A FULLY AUTOMATIC - 日本語 への翻訳

• 完全自動
• フルオートの

英語 での A fully automatic の使用例とその 日本語 への翻訳

And finally a fully automatic image processing system is used to check the delivery condition of the completed engine.
そして、最後に全自動画像処理システムを使って、完成したエンジンの状態を確認する。

The TLX can be integrated into a sorting line as a fully automatic system or set-up with the possibility of manual intervention.
TLXは全自動システムとして仕分けラインに組み込むことも、手作業の介入を考慮してセットアップすることも可能です。

A 20 to 100 A fully automatic TIG welder for welding general-purpose flexible tubes.
A～100Aまでの汎用フレキシブルチューブ全自動ティグ溶接機です。

Available in the petrol version of the new Auris Valvematic 1.6, Multidrive S is a continuously variable transmission with a fully automatic mode or changing a sequential sports mode, speeds of 7.
新しいオーリスバルブマチック1.6のガソリンバージョンで利用できる、マルチドライブSが完全自動モードや7速度のシーケンシャルスポーツモードを変更すると、無段変速機である。

As a fully automatic storage system, Master shuttle, shuttle and lift as a compact system, its function is for storage identical goods at the same level that packed by pallets.
密集したシステムとしてフルオートの貯蔵システム、マスターのシャトル、シャトルおよび上昇として、機能はパレットによって詰まった同じレベルに貯蔵の同一の商品のためです。

How does a 64-year-old accountant with no military training possess the strength and stamina to fire a fully automatic weapon for nearly 10 minutes?
軍の訓練を受けていない64歳の会計士は、完全自動兵器を約10分間発射するためにどのように強さとスタミナを持っていますか？

Step 1: AIR COMPRESSION: Air is compressed by a fully automatic rotary air compressor and passed on for the purification process at the desired pressure.
ステップ1:空気圧縮:空気はフルオートの回転式空気圧縮機によって圧縮され、望ましい圧力の浄化プロセスのために渡されます。

November 15, 1988 news spread around the world- the Soviet space shuttle"Buran" was launched on carrier rocket"Energy", he made a circle around the globe and landed in a fully automatic mode.
月15日、世界の1988年のニュースの広がり-ソ連のスペースシャトル「ブラン」は「エネルギー」のキャリアロケットで打ち上げられた、彼は世界中の円を作り、完全自動モードに上陸しました。

At the Brazilian online printer Printi in Sao Paulo, three new Speedmaster XL 106 presses and a fully automatic Suprasetter 106 CtP system have been in operation since March of this year.
ブラジル・サンパウロにあるオンライン印刷会社のPrinti社では、今年の3月から3台の新しいスピードマスターXL106と完全自動化されたCtPシステムのスープラセッター106が稼働し始めました。

Precautions regarding cloudy ingredients・For baths with a fully automatic water heater and 24 hour baths, you may not be able to use it depending on the model.
にごり湯成分についての注意・全自動給湯器、24時間風呂の場合、機種によってはご使用になれない場合があります。

Equipped with a fully automatic 35mm film projector, a 16mm film projector, and a high-resolution video projector, the Studio can be used for screenings of various types of movie software.
Mmフィルム全自動映写機と、16mmフィルム映写機、高画質ビデオプロジェクターを備え、各種映像ソフトに対応した上映が可能です。

Generally, a fully automatic replica watch should be worn on the hand for more than 8 hours a day to make up the spring energy, but it is not absolute.
普通は全自動腕時計は毎日8時間以上かけてこそ、ぜんまいの量を補うことができますが、絶対ではありません。

A fully automatic math-solving machine has been a dream since the birth of the word"artificial intelligence," but it has stayed at the level of arithmetic for a long, long time.
数学の問題を解く完全自動の機械というのは「人工知能」という言葉が生まれたとき以来の夢でしたが非常に長い間算数のレベルに留まっていました。

A fully automatic precision welder used exclusively for welding flexible tubes(semiconductor-related products made of thin sheets of 0.15 to 0.3 mm in thickness) for vacuum equipment and general vacuum lines.
真空装置及び一般真空配管用フレキシブルチューブ〔半導体関連の薄板(0.15t～0.3t)製品〕専用全自動精密溶接機です。

In the future, the development of a fully automatic drug delivery device, utilizing artificial intelligence and other technologies to forecast the changes of blood glucose levels, is expected.
将来的には、人工知能などを活用することで血糖値変動を予測し、全自動で投薬可能な機器の開発が期待される。

Tetra Pak Casomatic system SC7 provides a fully automatic and continuous system for whey drainage, pre-pressing, accurate cheese block formation and mould filling in one sequence.
TetraPakカソマチック・システムSC7は、1つの工程でホエイのドレーニング、事前圧縮、正確なチーズブロックの形成、および凝乳のモールド充填を行う、完全に自動化された連続システムです。

In variable-rate synchronization(the default), DRBD detects the available bandwidth on the synchronization network, compares it to incoming foreground application I/O, and selects an appropriate synchronization rate based on a fully automatic control loop.
可変レート同期(デフォルト)の場合、DRBDは同期のネットワーク上で利用可能な帯域幅を検出し、それと、フォアグランドのアプリケーションI/Oからの入力とを比較する、完全自動制御ループに基づいて、最適な同期レートを選択します。

Accordingly, to avoid a communication blackout in a time of disaster, NICT has developed a fully automatic earth station which does not require a professional engi-neer, and a mobile vehicle station by which that the emergency response organization itself can collect and transmit the latest damage situation in real time while moving.
そこで、NICTでは災害時に通信途絶の回避に活用するため、専門技術者の不要なフルオート地球局や緊急対応組織自らが移動しながら最新の被害状況をリアルタイムで収集・伝送できる小型車載局等を開発した。

Meanwhile, the whey is collected and discharged for further processing. Tetra Pak provides a fully automatic and continuous system for whey drainage, pre-pressing, accurate cheese block formation and mould filling in one sequence.
その間、ホエイが集められて加工用に取り出されます。テトラパックでは、1つの工程でホエイのドレーニング、事前圧縮、正確なチーズブロックの形成、およびカードをモールドに充填する完全に自動化された連続システムを提供しています。

It's a fully automatic camera.
完全に自動カメラありき。