A FULLY INTEGRATED - 日本語 への翻訳

• 完全に統合された
• 完全統合型の
• 十分に統合された
• 完全集積しています
• 全面統合の
• 完全に統合しています

英語 での A fully integrated の使用例とその 日本語 への翻訳

Proteus Dual offers a fully integrated“backup” solution to help secure abatement availability without the need for complicated piping and interfacing.
ProteusDualは完全に統合された「バックアップ」ソリューションを提供し、複雑な配管やインターフェースを必要とせずに除害の可用性を確保します。

NEW YORK-(March 29, 2016)- Rokkan, a fully integrated creative and media agency, is officially expanding into the Asia-Pacific region with the opening of a new office in Singapore.
ニューヨーク2016年3月30日PRNewswire＝共同通信JBN】完全統合型のクリエーティブ・メディア機関のRokkan（WEB）は、シンガポールに新オフィスを開設し、アジア太平洋地域に正式に進出する。

The IC includes all circuitry required to implement the complete 4-channel MIMO RF transmitter function and crystal oscillator, providing a fully integrated transmit path, VCO, frequency synthesis, and baseband/control interface.
このICは、完全な4チャネルMIMORFトランスミッタ機能および水晶発振器の実装に必要な全ての回路を備えており、送信パス、VCO、周波数合成、およびベースバンド/制御インタフェースを完全集積しています。

The Sitecore Developer Network(SDN) provides partners with access to the latest Sitecore software products, technical documentation and resources you need to build a fully integrated connector to the Sitecore Experience Platform(XP).
SitecoreDeveloperNetwork（SDN）は、完全に統合されたコネクターをSitecoreExperiencePlatform（XP）に構築するために必要な最新のSitecoreソフトウェア製品、技術文書、リソースへのアクセスをパートナーに提供します。

Yamaha Motor plans to deploy NX and Teamcenter across all motorcycle development processes globally, which will create a fully integrated 3D product development process and an efficient integrated management environment for 3D master data.
ヤマハ発動機はNXとTeamcenterをグローバルな二輪車開発全般に展開し、完全統合型の3D製品開発プロセスと、3Dマスターデータの効率的な統合管理環境を構築していきます。

The IC includes all circuitry required to implement the complete 5-channel MIMO RF receiver function and crystal oscillator, providing a fully integrated receive path, VCO, frequency synthesis, and baseband/control interface.
このICは、完全な5チャネルMIMORFレシーバ機能および水晶発振器の実装に必要な全回路を備えており、受信パス、VCO、周波数シンセサイザ、およびベースバンド/制御インタフェースを完全集積しています。

Wix ADI, the Wix Editor and a highly curated App Market enable users to build and manage a fully integrated and dynamic digital presence.
WixADI、WixEditor、精選されたAppMarketを利用すれば、ユーザーは全面統合のダイナミックなデジタルプレゼンスを構築、運用することができる。

Smart buildings- by using the network as a platform for reducing energy consumption and increasing operational efficiency in buildings through a fully integrated architecture.
スマートビルディング－ネットワークをプラットフォームとして利用し、完全に統合されたアーキテクチャによって、ビル内部のエネルギー消費量を削減し、運用効率を向上させます。

audio formats, and the Zenpage CMS plugin provides a fully integrated news section(blog) and custom pages to run entire websites.
プラグインは、Webサイト全体を運営するために、ニュースセクション(ブログ)とカスタムページを完全に統合しています。

The Wix Editor, Wix ADI, a highly curated App Market, and Wix Codeenable users to build and manage a fully integrated and dynamic digital presence.
WixADI、WixEditor、精選されたAppMarketを利用すれば、ユーザーは全面統合のダイナミックなデジタルプレゼンスを構築、運用することができる。

As a fully integrated firm, AECOM connects knowledge and experience across their global network of experts to help clients solve their most complex challenges.
AECOMは完全統合型の企業として、自社のグローバルな専門家ネットワークの知識、経験を結びつけ、顧客の非常に複雑な課題の解決を支援している。

KDE2 and KOffice together consitutes a fully integrated office environment with no license problems, available for i386, alpha and many other architectures.
KDE2とKOfficeは一緒に、ライセンス問題のない完全に統合されたオフィス環境を構成し、i386、alphaと他の多くのアーキテクチャーで利用できます。

audio formats, and the Zenpage CMS plugin provides a fully integrated news section(blog) and custom pages to run entire websites.
プラグインは、Webサイト全体を運営するために、ニュースセクション(ブログ)とカスタムページを完全に統合しています。

With 2BizBox, SMBs benefit from a fully integrated, easy-to-use and totally free ERP solution to significantly reduce costs, improve the performance, better inventory and quality control and generate more revenue.
BizBoxで、中小企業は、完全に統合された恩恵を受ける使いやすい著しく、パフォーマンスを向上させる、より良い在庫と品質管理をコストを削減し、より多くの収益を生成し、完全に無料のERPソリューション。

During this process, if changes need to be made, a fully integrated system will automatically create manifest corrections, credit notes and invoices at the press of a button.
このプロセス中に、変更が必要な場合は、完全に統合されたシステムにより、ボタンを押すとマニフェスト修正、クレジットメモ、請求書が自動的に作成されます。

As a Tier 1 integrator, Northrop Grumman works with all the major vendors but we found that Cisco could best provide a fully integrated video and voice solution with web conferencing capabilities.
Tier1のインテグレータとして、NorthropGrummanは主要なベンダーすべてと仕事をしていますが、Web会議機能を備えたビデオと音声の完全統合型のソリューションで、最も良いものを提供できるのはシスコだとわかったのです。

It is built with a fully integrated isolation technology for delivering data and power safely and blocking the noise from PC effectively.
これは、安全にデータと電力を供給し、効果的にPCからのノイズを遮断するための完全に統合された分離技術で構築されています。

We provide a fully integrated business management software solution that allows the art galleries to concentrate on their sales by facilitating inventory management, account maintenance, customer management, sales tracking and maintaining artist records.
在庫管理、アカウント管理、顧客管理、販売追跡、アーティスト記録の維持を促進することにより、アートギャラリーが販売に専念できる完全に統合されたビジネス管理ソフトウェアソリューションを提供します。

The Board platform combines BI and EPM capabilities in a single user-friendly interface, enabling organisations to achieve a fully integrated business planning, analysis, and reporting approach in one solution.
Boardプラットフォームは、BIとEPMの機能を単一の使いやすいインターフェイスに組み合わせて、組織が単一のソリューションで完全に統合された事業計画、分析、レポート作成を実現できるようにします。

And so, we took the bold and unconventional step of stepping out of the box and setting up a fully integrated, highly focused IP firm in 1999.
など,私たちは、箱から出してステッピングと完全に統合を設定する大胆で型破りな一歩を踏み出しました,に非常に集中したIP事務所1999。