MORE INTEGRATED - 日本語 への翻訳

• より統合された
• さらに統合されます
• 更に統合する
• 以上の集積
• もっと統合された

英語 での More integrated の使用例とその 日本語 への翻訳

Joint LSU and UT Ph.D. study in Biology consolidated research in the area of Biology, and they ensure more integrated and substantial investigations of scientific problems in biology.-.
生物学の共同LSUとUTの博士課程の研究では、生物学の分野の研究を統合し、彼らは生物学の科学的な問題のより統合された実質的な調査を確保する。

The concept of the integrated guide Next, security equipment is no longer a single device, it is no longer a decentralized independent device, which will be presented to the user more integrated applicable professional equipment.
統合されたガイドの概念次に、セキュリティ機器がもはや単一のデバイスであり、それはもはやユーザー以上の集積該当業務用機器に提示される分散型の独立した装置ではない。

Japan needs to decouple its future from the United States, resolve the challenges of its history and move vigorously to create a new and more integrated relationship with its long-term economic partners in Asia, especially China.
日本はその将来をアメリカから切り離し、アジアの経済パートナー、とくに中国とのより統合された関係を築くべきだ」。

The difference from a smartphone is that, because the notebook can be unfolded 180° to obtain a more integrated and larger screen, it can also be bent at a certain angle and divided into two screens.
スマートフォンとの違いは、ノートブックを180°に広げてより統合されたより大きな画面を取得できるため、特定の角度に曲げてXNUMXつの画面に分割できることです。

Me as'internationalists' and of conspiring with others around the world to build a more integrated global politicaland economic structure- one world, if you will.
一族と私は国際主義者であり、世界中の仲間たちとともに、より統合的でグローバルな政治経済構造を――言うなれば、ひとつの世界を――構築しようと企んでいるという。

Over the upcoming period, these supports could result in a more integrated, efficient and productive supply chain for the sector.
今後、これらの支援により、農業食品セクターのための、より統合の進んだ、効率的で生産的なサプライチェーンが確立される可能性がある。

Processing unit 704, which can be implemented as one or more integrated circuits(e.g., a conventional microprocessor or microcontroller), controls the operation of computer system 700.
処理ユニット７０４は、１つ以上の統合された回路（例えば従来のマイクロプロセッサまたはマイクロコントローラ）として実現されることができ、コンピュータシステム７００の動作を制御する。

Internationalists' and of conspiring with others around the world to build a more integrated global political and economic structure- one world, if you.
一族とわたしは、“国際主義者”であり、世界中の仲間たちとともに、より統合的でグローバルな政治経済構造を-言うならば、一つの世界-構築しようとたくらんでいるという。

We welcomed the recent improvements to IMF surveillance and will review further progress by the Cannes Summit notably on enhancements towards a more integrated, even-handed and effective surveillance framework, particularly on financial sector coverage, fiscal, monetary and exchange rate policies.
この進展は、とりわけ金融セクターの対象範囲、財政、金融及び為替政策に関する、特に、より統合され公平で効果的なサーベイランスの枠組に向けた強化についてのものである。

A more integrated EU can play a central role in resolving existing crises, safeguarding against future ones, and reinforcing liberal norms.
EUがさらに統合を進めれば、現存する危機の解決や、将来の問題への対処、そして自由主義的な規範の強化について、中心的な役割を果たすことができる。

This unit also has Mahogany color option to match the original car interior, and makes the whole car interior more integrated and keeps the classic outlook.
この単位にまたオリジナル車の内部に一致させるマホガニー色の選択があり、より統合される全車の内部を作り、そして古典的な展望を保ちます。

By promoting inclusiveness under the“4Ts”- trade, tourism, training and technology, the initiative will help foster a more integrated, inclusive environment for cross border electronic trade.
貿易（trade）、観光（tourism）、トレーニング（training）、技術（technology）の「4T」で包摂性を促進することが、国際電子商取引にとってより統合的で包摂的な環境の醸成につながります。

To deepen the Alliance and address increasingly complex security challenges, the United States and Japan will have to develop a more integrated Alliance capable of making rapid decisions.
同盟を深化し複雑化する安全保障上の課題に対処するため、日米同盟の一層の統合を進め、迅速な意思決定を実現する必要がある。

It is currently available only in the“stack room” at kr-catalog, but in the future it will become more integrated into the“reading room.”.
それは現在のところ「書庫」のkr-catalogにおいてのみ入手可能であるが、将来的には「閲覧室」に更に統合していく予定である。

All the key components have adopted international and domestic well known brand products, making the system more integrated, more accurate controlling, more stable running to satisfy cutting requirements of the carbon steel, stainless steel and various sheet metals.
すべての主要部分はシステムをより統合された、より正確な作る国内外の有名なブランドプロダクトを炭素鋼、ステンレス鋼およびさまざまな薄板金の切断の条件を満たす制御、より安定したランニング採用しました。

My belief is that this will help us to build a more integrated world with more partners and fewer terrorists, with more productive citizens and fewer haters, a place we would all want our kids and our grandchildren to grow up in.
これがより統合された世界を築く助けとなると信じていますパートナーが増えテロリストが減り生産力のある住民が増え他者を憎む人が減った誰もが自分の子どもや孫に育ってほしいと思う場所です。

Promote a more integrated Liquefied Natural Gas(LNG) market, including through new supplies, the development of transport infrastructures, storage capabilities, and LNG terminals, and further promotion of flexible gas markets, including relaxation of destination clauses and producer-consumer dialogue.
新たな供給源や，輸送インフラ，貯蔵能力及びLNGターミナルの開発を通じ，より統合された液化天然ガス（LNG）市場を促進し，仕向地条項の緩和や生産者と消費者との対話を含め，柔軟なガス市場の更なる促進を図る。

Looking Forward We believe that the work that has been done in APEC in 2012 to build a more integrated society and ensure innovation-based economic growth will contribute to our common goal of achieving prosperity for APEC economies.
将来に向けて我々は,より統合された社会を築き,イノベーションを基盤とした経済成長を確保するために2012年にAPECでなされた作業は,APECエコノミーの繁栄の達成という我々の共通目標に貢献することを確信する。

Backers, including US President Barack Obama, stress that it would create the world's largest free-trade zone, claiming the more integrated marketplace would help small businesses by opening up markets and making customs processes easier.
バラク・オバマ大統領を含む支持者連中は世界最大の自由貿易圏を創り出すことを強調し、より統合された市場は、市場を開放し、通関手順をより容易にして、小企業を助けることになると主張している。

Furthermore, we recognized that a more integrated approach to medical care and the utilization of robotics could contribute not only to the wellbeing and quality of life of the elderly, but also importantly to alleviate the burdens of the caregiver.
さらに我々は、医療に対するより統合的な取組やロボティクスの活用を通じて、高齢者の福祉や生活の質の向上、さらに、重要なことに、介護者の負担軽減にち貢献しうることを認識した。