MORE INTEGRATED in Polish translation

• bardziej zintegrowanego
• większej integracji
• bardziej zintegrowane
• bardziej zintegrowany
• bardziej zintegrowanej
• bardziej integracyjnego
• bardziej całościowe

Examples of using More integrated in English and their translations into Polish

In 2006, the Commission called for a more integrated approach to innovation and identified new areas of action.
W 2006 roku Komisja wezwała do przyjęcia bardziej zintegrowanego podejścia do innowacji i określiła nowe obszary działań.

Greater trainee mobility would contribute to achieving a more integrated EU labour market through better matching and sustainable job creation.
Większa mobilność stażystów przyczyniłaby się do większej integracji rynku pracy UE poprzez lepsze dopasowanie umiejętności do potrzeb rynku pracy oraz tworzenie trwałych miejsc pracy.

based on operational requirements, reflecting the need to ensure more integrated management of the airspace regardless of existing boundaries;
odzwierciedlający potrzebę zapewnienia bardziej zintegrowanego zarządzania przestrzenią powietrzną niezależnie od istniejących granic;

Promoting a more integrated society: a Europe that displays responsibility and solidarity in immigration and asylum matters.
Promowanie społeczeństwa bardziej integracyjnego: odpowiedzialność i solidarność Europy w odniesieniu do imigracji i azylu.

There is a need for more integrated policies contributing to European competitiveness,
W świetle globalizacji, postępów w nauce i technice oraz wyzwań związanych z energetyką i środowiskiem, istnieje potrzeba większej integracji polityk przyczyniających się do europejskiej konkurencyjności,

The role of the European Supervisory Authorities(ESAs) is fundamental in building a deeper and more integrated single market.
Europejskie urzędy nadzoru odgrywają zasadniczą rolę w budowaniu silniejszego i bardziej zintegrowanego jednolitego rynku.

A policy framework to strengthen EU manufacturing- towards a more integrated approach for industrial policy.
Ramy polityczne dla wzmocnienia przemysłu UE- w kierunku bardziej zintegrowanego podejścia do polityki przemysłowej.

Standards may play a useful role for higher quality services and more integrated EU markets.
Normy mogą być użyteczne dla zapewnienia wyższej jakości usług oraz większej integracji rynków w UE.

Euroregions that have more integrated structures and their own financial resources set more ambitious aims for themselves.
Euroregiony, które posiadają bardziej zintegrowane struktury i własne środki finansowe, stawiają sobie ambitniejsze cele.

Further industrial adaptation should aim at greater specialisation leading to a more integrated supply chain
Dalsze dostosowanie przemysłu powinno mieć na celu wyższy stopień specjalizacji, co prowadzi do bardziej zintegrowanego łańcucha zamówień

on-going process towards more integrated coastal planning and management.
trwającego procesu zmierzającego do większej integracji planowania strefy przybrzeżnej i zarządzania nią.

A more integrated and better functioning Single Market for services is vital to contribute to the economic recovery of the EU.
Bardziej zintegrowany i lepiej funkcjonujący jednolity rynek usług ma kluczowe znaczenie dla ożywienia gospodarczego w UE.

More integrated and better functioning services markets should therefore enhance the competitiveness of the EU economy as a whole.
Bardziej zintegrowane i lepiej funkcjonujące rynki usług powinny w związku z tym zwiększać konkurencyjność całej unijnej gospodarki.

A policy framework to strengthen EU manufacturing- towards a more integrated approach for industrial policy.
Ramy polityczne dla wzmocnienia przemysłu UE- w kierunku bardziej zintegrowanego podejścia do polityki przemysłowej”.

are there targeted changes to securities ownership rules that could contribute to more integrated capital markets within the EU?
ukierunkowane zmiany przepisów dotyczących własności papierów wartościowych, które mogłyby przyczynić się do większej integracji rynków kapitałowych w UE?

This will inevitably require a more integrated external policy
Wymaga to bez wątpienia bardziej zintegrowanej polityki zagranicznej

A more integrated investment fund market will also offer the European investor an enlarged choice of better performing funds.
Bardziej zintegrowany rynek funduszy inwestycyjnych będzie również oferował inwestorom europejskim większy wybór funduszy osiągających lepsze wyniki.

More integrated capital markets will lead to efficiency gains
Bardziej zintegrowane rynki kapitałowe będą skutkowały przyrostami wydajności

It may, however, be desirable to go further in facilitating a more integrated treatment of corporate groups in insolvency.
Być może pożądane będzie dalsze promowanie bardziej zintegrowanego traktowania niewypłacalnych grup przedsiębiorstw.

The new EU economic governance builds on a stronger and more integrated evidence base for implementation, making better use of shared analytical frameworks,
Nowy sposób zarządzania gospodarką w UE opiera się na silniejszej i bardziej zintegrowanej bazie dowodowej wykorzystywanej do celów wdrażania, lepiej wykorzystując wspólne ramy analityczne,