A NEW STEP - 日本語 への翻訳

• 新たな一歩を踏み出す
• 新しい一歩を
• 新たな一歩です
• 新しいステップは
• new step
• 新たなステップ
• 新規ステップを

英語 での A new step の使用例とその 日本語 への翻訳

Those children are special. Okay, I'm gonna teach you a new step.
この子たちは特別だいい新しいステップを教えるわ。

Now, the time has arrived when the earth takes a new step into the universe along with human awakening.
人類の目覚めと共に、地球は今、宇宙に新たな一歩を踏み出すときが来ている。

New Year must usher in a new step in spiritual discipline.
新年は、霊性修行の新しい一歩を導くべきものであるべきです。

This project pursues a single purpose- that of making a new step on the path to changing the world.
このプロジェクトは、世界を変える道を歩む新たな一歩を踏み出すという単一の目的を追求しています。

Linked to this, we have established a mid-term business plan called Take a New Step 2016, under which we are executing a detailed business strategy.
そして、これに連動させて中期事業計画TakeaNewStep2016を策定し事業戦略を実行しています。

It is the happiest musical of the gorgeous cast competition to give you a new step in the spring of 2020!
年春、新たな一歩を踏み出すあなたへ贈る、豪華キャスト競演のとびきりハッピーなミュージカル！

People want better, they want the best- HDMI cables are a new step to better image on our TV sets.
人々は、彼らが最善をしたい、より良いでしょう-HDMIケーブルは良いの新たな一歩です。

In November 2011 a new step was made that aims at the full coverage of Dodecanese marine transportation needs.
月2011で新しいステップは、ロードス島海上輸送のニーズを完全にカバーすることを目的とすることとしました。

The H4 DVR is a new step in digital video recording in the highest resolution.
H4DVRは、デジタルビデオの最高の解像度で録画で新たな一歩です。

A new step to mastering the English language will be installing special programs and applications on a smartphone or tablet.
英語を習得するための新しいステップは、スマートフォンやタブレットに特別なプログラムやアプリケーションをインストールすることです。

I will build a stairway to paradise with a new step every day.”.
天国への階を造るんだ、毎日新たなステップでもって」という内容だった。

Drag a scene onto the box, hit Tab to create a new step, drag a scene and so on….
ボックスにシーンをドラッグしてTabを押して新規ステップを作成し、シーンをドラッグします。

Create a new step which executes either the function compute or compute-string, depending on what return type you need.
必要とする戻り値の型により、関数computeまたはcompute-stringを実行する新規ステップを作成します。

The first organic cosmetics line for salons, developed as a new step for Loretta as a total cosmetics brand.
トータルコスメブランド「ロレッタ」の新たな一歩としてサロン発のオーガニックコスメラインが誕生。

It is so people can move forward onto a new step in their knowledge of God.
そしてそのことによって、神の認識において新しい段階へと進むことができるからである。

Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most.".
名言・格言】新しい一歩を踏み出すこと、新しい言葉を発することは、人々がもっとも恐れることである。

On the 1st July 2015, FLEXCEED Co., Ltd. began taking a new step as our second establishment of the business.
年7月1日、第二の創業としてFLEXCEED（フレクシード）株式会社は新たな一歩を歩み始めました。

Moving towards becoming a smart city, İzmir took a new step in individual transportation.[more…].
イズミールは、スマートシティの実現に向けて、個々の交通手段に新たな一歩を踏み出しました。[その他…]。

Graduates of you, to cherish the memories of until now, let's taken a new step!
卒業生の皆さん、今までの思い出を大切にし、新しい一歩を踏み出しましょう！

Mayan Word message: take a new step in order to break the status quo!
マヤひとことメッセージ：現状を突破するために新しい一歩を踏み出しましょう！