ADDICTED - 日本語 への翻訳

• 中毒
• addicted
• はまって
• 依存症に
• ハマっている
• 耽溺するように
• クセ
• 病みつきに
• 依存していると
• 常習者に

英語 での Addicted の使用例とその 日本語 への翻訳

Addicted to vegetables and cereals babies begin to offer fruit.
野菜や穀物にはまっている赤ちゃんは果物を提供し始めます。

I'm addicted, wanna jump inside your love.
病みつきだわ、あなたの中の愛に飛び込みたい。

She ended up becoming addicted to drugs and was eventually murdered.
彼女はやがて、麻薬中毒となり、死んでいきました。

You may not think that you are addicted to nicotine.
あなたは自分がニコチン依存症だなんて思っていないかもしれません。

But little did we know that he was addicted.
けれど、少しして、彼が薬物中毒だと分かったのです。

How to help a drug addicted spouse.
薬物中毒の夫と離婚する方法。

Babies are born addicted to drugs.
生まれながらに薬物中毒になっている赤ちゃんたち。

The startup world is full of people addicted to work.
スタートアップ企業の世界は仕事中毒な人々で満ちている。

The internet has me nearly addicted.
ほぼネット中毒の私は実に困った。

She became addicted to drugs and died.
彼女はやがて、麻薬中毒となり、死んでいきました。

Beware, you will become addicted!
にゃめろん！中毒患者になるぞ！

And that's why the media got addicted to FUD as well.
メディアもまたFUDに夢中になるのは、それが理由です。

How many more people became addicted?
どれほど多くの人が中毒者になっただろうか。

I'm addicted to Tatoeba.
わたしはTatoeba依存症だ。

And get addicted to winning.
私は、勝つことへの中毒があります。

Once you get started, though, you will be addicted.
一度始めると、あなたは中毒になります。

And suddenly, I was addicted.
突然ですが、私は中毒者でした。

If I take morphine, will I become addicted?
唐辛子中毒というのがあれば、俺は中毒患者になっている。

I guess I am blog addicted.
まぁ、私はblog中毒者ですが。

I am addicted to winning.
私は、勝つことへの中毒があります。