ADJUVANT - 日本語 への翻訳

• 補助
• アジュバント
• adjuvant
• アジェバント
• 術後

英語 での Adjuvant の使用例とその 日本語 への翻訳

It is also help to prevent hypertension, arteriosclerosis and play the important role of adjuvant therapy.
また、高血圧、動脈硬化を防止し、術後補助療法の重要な役割を果たすためです。

A randomized clinical trial failed to demonstrate a beneficial effect of adjuvant radiation therapy in advanced-stage aggressive NHL.[20].
あるランダム化臨床試験では、進行期の侵攻性NHLに対する補助放射線療法の有益な効果を示すことができなかった。[20]。

CMC used in textile and dyeing industry as sizing agent and dying adjuvant to make stock limpidity and transparence.
CMC繊維と染色のサイジング剤として産業とアジュバントを死んで使用してストックlimpidityと透明。

A particularly useful adjuvant based around immunostimulatory oligonucleotides is known as IC31™[125].
免疫刺激オリゴヌクレオチドに基づく特に有用なアジュバントは、ＩＣ-３１（商標）として知られている［８６］。

Adjuvant radiation therapy for these tumors may reduce the local recurrence rate.
このような腫瘍に対する補助放射線療法は、局所再発率を低下させうる。

The drug was subsequently approved by the US Food and Drug Administration as adjuvant therapy for stage III melanoma.
本剤はその後、ステージIIIメラノーマの術後化学療法として米国食品医薬品局（FDA）に承認された。

In the early setting, Herceptin is approved for use following standard(adjuvant) chemotherapy.
早期乳がんの場合、Herceptinは標準的な（術後補助）化学療法後の投与が承認されています。

Dr. Samadi and the team tested the effectiveness of melatonin as an adjuvant to tamoxifen.
サマディ博士とそのチームは、タモキシフェンの補助剤としてメラトニンの効果を試した。

Any suitable adjuvant may be included in a vaccine of the invention.
任意の好適なアジュバントは、本発明のワクチン中に含めてもよい。

Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices for use of a hepatitis B vaccine with a novel adjuvant.
新規のアジュバントを用いたB型肝炎ワクチンの使用のためのAdvisoryCommitteeonImmunizationPracticesの勧告。

A number of trials testing adjuvant tamoxifen in early-stage breast cancer were initiated in the 1980s, enabling long-term follow-up studies.
年代に、早期乳癌を対象としたタモキシフェンによる術後補助療法の試験がいくつか開始されており、長期追跡研究が可能になっています。

A particularly useful adjuvant based on immunostimulatory oligonucleotides is known as IC31™[265].
免疫刺激オリゴヌクレオチドに基づく特に有用なアジュバントは、ＩＣ-３１（商標）として知られている［８６］。

Adjuvant usually means"in addition to" initial treatment.
アジュバントは、通常、初期治療に「付け加えて」という意味合いを持っている。

Like chemotherapy, it can be used as adjuvant therapy after surgery to prevent relapse and increase post-surgery survival rate.
化学療法と同様、術後の再発防止と生存率の向上のために補助的治療として行われます。

Treatment given after radiation therapy, to lower the risk that the cancer will come back, is called adjuvant therapy.
このようにがんの再発リスクを低減させるために放射線療法の後に行われる治療は、術後補助療法と呼ばれます。

Treatment given after the surgery, to lower the risk that the tumor will come back, is called adjuvant therapy.
このように腫瘍の再発リスクを低減させるために手術の後に行われる治療は、術後補助療法と呼ばれます。

In the disclosed compositions, both the antigen and the glycosphingolipids(GSLs) adjuvant are present in immunogenically effective amounts.
開示されている組成物において、抗原およびスフィンゴ糖脂質（ＧＳＬ）アジュバントの両方は、免疫原性的に有効な量で存在する。

During vaccination, an additional stimulus to the immune response is often needed and is provided by a material called an adjuvant.
ワクチン接種の際に、免疫応答のためには付加的な刺激がしばしば必要となり、それはアジュバントと呼ばれる物質によって供給される。

At this point, if necessary, adjuvant may be added to perform immunization effectively.
その際、必要に応じて、免疫を効果的に行うためのアジュバントを添加してもよい。

Aside from the importance of meeting the RDA, calcium(and/or vitamin D) supplements are sometimes used as adjuvant during osteoporosis therapy.
RDAを満たすことの重要性は別として、カルシウム（および／またはビタミンD）サプリメントは骨粗鬆症治療の補助剤として時々使用される。