ADVANCEMENTS - 日本語 への翻訳

• 進歩
• 進化
• 発展
• 進展
• 向上に
• 技術を
• 前進を

英語 での Advancements の使用例とその 日本語 への翻訳

Idealistic scientist Niander Wallace pioneers advancements in genetically modified food and shares his patents for free, marking an end to a global crisis.
理想主義的な科学者ニアンダー・ウォレスは、遺伝子組み換え食物を開発し、その技術を無償で提供、世界的な食糧危機を終焉させた。

However, studying how animals can detect disease conditions in humans could lead to future advancements in medicine and medical technology.
しかし、動物がどのように人間の病気を感知できるかについて研究することは、薬や医療技術の将来の発展に繋がる可能性があります。

And while we have made some advancements, we still haven't beaten it.
私達はある程度の前進を遂げてきましたが未だに打ち負かす事は出来ずにいます。

FeliCa Networks Blue represents technological development and sharp intellect. This color represents the speed with which we respond to technological advancements and to a wide variety of environments.
テクノロジーの発展や鋭い知性を象徴するFeliCaNetworksBlueは技術の進化やあらゆる環境への対応の速さを表します。

Unfortunately, advancements in power infrastructure haven't kept up with data center technology.
残念ながら電力インフラは、データセンター技術の進展に追随できていない。

The knowledge obtained in this paper will contribute to further advancements in this field.
本論文で得られた知見は今後のこの分野での更なる発展に寄与するものと期待される。

Furthermore, KEPServerEX V5.16 introduces significant advancements to the Power Suite.
さらに、KEPServerEXバージョン5.16は、PowerSuiteにも大幅な前進をもたらした。

Industries such as automotive, financial, insurance, pharmaceuticals, military and research have the most to gain from the advancements in quantum computing.
自動車や金融、保険、医薬、軍事、研究などの分野が、量子コンピューティングの進化の恩恵を最も受ける。

The company this week will post the Dynamics CRM Release Preview Guide, which outlines all the advancements, features and capabilities in Dynamics CRM 2016.
マイクロソフトは今週、DynamicsCRMReleasePreviewGuideをオンライン上に公開し、DynamicsCRM2016の進展、機能、能力のすべてを掲載する。

For instance, the automotive, financial, insurance, pharmaceuticals, military, and research industries have the most to gain from the advancements in Quantum Computing.
自動車や金融、保険、医薬、軍事、研究などの分野が、量子コンピューティングの進化の恩恵を最も受ける。

The high speed engine was a precision machine that was well balanced, achievements made possible by advancements in machine tools and manufacturing technology.
高速エンジンはうまく均衡がとれた精密機械で、工作機械と製造技術の進展により可能となった。

Available in a variety of membrane and media technologies to optimize process efficiency and enable technology advancements.
プロセス効率を最適化し、技術の進化を実現させるための様々なメンブレンやメディア技術で提供しています。

Advancements in the development of biopharmaceuticals will not slow down anytime soon, and its growth is expected to overtake that of conventional drugs.
バイオ医薬品の開発の進歩は、すぐに遅くなることはなく、その成長は従来の医薬品の成長を追い越すと予想されます。

Further advancements in the area of standardization in recent years is Generic Tool Classification(GTC).
近年の標準化の分野におけるさらなる進歩が一般的な工具分類（GTC）です。

Advancements in pigments has currently made it possible for a wide variety of different colors to be used.
現在では、顔料の発達により、さまざまな色漆が使われています。

New diode and fiber advancements deliver higher reliability and smaller form factors, while providing the highest wall plug efficiencies in the world.
新しいダイオードとファイバの進歩により、世界で最も高いウォールプラグ効率を実現しながら、より高い信頼性と小型フォームファクタを実現。

Most people appreciate the benefits that scientific advancements have given society.
ほとんどの人が、科学の進歩が社会に与えている恩恵に感謝します。

But with recent advancements in technology, an immense quantity of data is being produced at a vertiginous speed.
しかし、近年の技術の進歩によって、莫大な量のデータが目の回るような速さで生み出されるようになっています。

Like all technology advancements, bringing 5G to market requires an array of supporting tools to ensure the end products meet expectations.
すべての技術の進歩と同様に、5Gの市場投入最終製品が期待通りであることを保証するための一連のサポートツールが必要です。

How can the design of everyday things help technology advancements?| Xoxzo Official Blog.
日々使うもののデザインが、テクノロジーの進歩に役立っています|Xoxzoの公式ブログ。