AFFILIATED WITH - 日本語 への翻訳

• 提携している
• 提携してい
• 提携した

英語 での Affiliated with の使用例とその 日本語 への翻訳

We are nonprofit Public Interest Incorporated Association affiliated with all major Commerce and Industry institution….
当会は、すべての主要な商業および産業団体と提携している非営利の公益社団法人です。

Primary sources or those affiliated with the subject are generally not sufficient for a Wikipedia article.
主要な情報源や情報源の対象と提携し、一般的にWikipediaの記事には十分ではありません。

Primary sources or sources affiliated with the subject are generally not sufficient for a Wikipedia article.
主要な情報源や情報源の対象と提携し、一般的にWikipediaの記事には十分ではありません。

This is just a travel agency affiliated with the International Youth Hostel, called a dream trip.
これは旅行代理店の国際青年と提携し、夢の旅と呼ばれます。

Promoted overseas business at Phosphoric plant in Jordan affiliated with French engineering company.
ヨルダンのリン酸プラントでフランスのエンジニアリング会社と提携、海外事業を促進。

Some rather fascinating tales are affiliated with the commemorations of Saint Mark in Venice.
いくつかのかなり魅力的な物語は、ヴェネツィアのサン·マルコの記念行事と提携している。

Hello, Tickets may be purchased from 13 January at any retailer affiliated with Ticket One.
こんにちは,チケットから購入することができる13Januaryチケットワンと提携して任意の販売店で。

Lotus Enthusiast is an independent enthusiast website and is in NO WAY owned, affiliated with, or endorsed by Group Lotus plc.
ロータスエンスージアストは、独立した愛好家のサイトですとNOWAY、所有と提携し、またはグループのロータスPLCによって承認されている。

Org is not an investment adviser and is not endorsed by or affiliated with any U.S. or non-U.S. regulatory agency.
Orgは投資顧問ではなく、米国または米国以外の規制機関によって承認または提携されていません。

Lotus Enthusiast is an independent enthusiast website and is in NO WAY owned, affiliated with, or endorsed by Group Lotus plc.
ロータス熱狂的ファンは、独立した愛好家のウェブサイトであり、所有まさか、と提携し、またはグループロータスPLCによって承認です。

After about six years, I moved to Texas and became affiliated with two churches.
その約6年後私はテキサス州に引っ越し、2つの教会と提携するようになりました。

This Page is automatically generated based on what Facebook users are interested in, and not affiliated with or endorsed by anyone associated with the topic.
このページはFacebookユーザーが興味があるものに基づいて自動的に生成されおり、トピックに関連するいかなる人物とも関連はありません。

In addition, the Isik insurance company and Bank Asya, an Islamic bank, are affiliated with the Gülen community.
更に、イシク保険会社と、イスラム教銀行、アジア銀行は、ギュレン・コミュニティの系列だ。

The Spartacist Group Japan is a Marxist organization in Tokyo, affiliated with the International Communist League.
スパルタシスト・日本グループは東京におけるマルクス主義の組織であり、国際共産主義者同盟の支部である。

Are you the developer of this coin or otherwise affiliated with it?
あなたはこのコインの開発者ですか、そうでなければそれと提携していますか？

Option- its basics and trading strategy(optional vocational school affiliated with the Chicago Option Exchange).
位．オプション―その基本と取引戦略(シカゴオプション取引所付属オプション専門学校)。

Indeed, the competition between the armed groups affiliated with Misrata and Tripoli is indicative of the deterioration of the climate of hope that for a very short time had illuminated the scenario.
確かに、MisrataとTripoliと提携している武装グループ間の競争は、ごく短時間の間シナリオが明るみに出ていたという希望の気候の悪化を示しています。

As the name suggests, regular stores call stores affiliated with Apple Stere and Apple, and non-regular stores are private stores(including franchises) that can repair iPhones?
正規店というのはその名の通りAppleStoreやAppleと提携している店舗を呼び、非正規店とはiPhone修理ができる個人店(フランチャイズなどを含む)といったところでしょうか？

With two guys and a girl, it's like the X-Files, but they're not affiliated with any government agency.”.
人の男と1人の少女、『X-ファイル』っぽいんだけど、彼らは政府機関と提携していないんだ」と構想を説明。

The owner of two research hospitals affiliated with the Harvard Medical School has imposed restrictions on outside pay for two dozen senior officials who also sit on the boards of pharmaceutical or biotechnology companies.
ハーバード・メディカル・スクールと提携している2つの研究病院のオーナーは、製薬・バイオ企業取締役に座っている20人の上級役員の外部からの収入に制限を課した。