AFTER A NUMBER - 日本語 への翻訳

• 番号の後に
• 数多く
• 数々
• 多数
• 数の後に

英語 での After a number の使用例とその 日本語 への翻訳

After a number of civil rights activists and organizations called for a boycott of the paper, the Post issued a half-hearted apology on Thursday night.
多くの公民権運動の活動家と団体がボイコット運動を呼びかけた後で、同紙は昨晩謝罪のようなものを掲載しました。

After a number of civil rights activists and organizations called for a boycott of the paper, the Post issued an apology of sorts last night.
多くの公民権運動の活動家と団体がボイコット運動を呼びかけた後で、同紙は昨晩謝罪のようなものを掲載しました。

Assuming the subject survives, it regains lost levels after a number of hours equal to your caster level(maximum 15 hours).
対象が生き残った場合、対象は術者の術者レベルに等しい時間数の後（最長15時間後）に、失ったレベルを回復する。

This medication helps people to regain weight after a number of medical conditions such as long term usage of corticosteroids, chronic infection, surgery, or trauma. It can also relieve bone associated with osteoporosis.
この薬,注射に来る,タブレット,粉末状,副腎皮質ステロイドの長期使用法などの医療条件の数の後の重量を取り戻すために人々を助ける,慢性感染症,手術,または外傷。

Mediation partners typically keep the order of ad networks static, so that after a number of ad requests, the top ad network is delivering poorly performing ads until it stops filling ads for that device altogether, and another network gets a chance to optimize for performance.
そのため、多数の広告リクエストが行われた後で、最上位の広告ネットワークがパフォーマンスの低い広告を配信し、最終的にそのデバイスの広告枠をまったく満たさなくなり、別のネットワークがパフォーマンス最適化の機会を得ます。

Cough that occurs after a certain periodtime after eating, can be a symptom of gastroesophageal reflux disease(GERD), which can be revealed by a gastroenterologist after a number of necessary examinations, examination and diagnosis of the disease itself.
一定期間後に起こる咳摂取後の時間が必要試験、検査直接疾患の診断の数の後に胃腸科医を識別することができる症候性胃食道逆流症（GERD）、であってもよいです。

After a number of fingerprints are collected, it is possible to compute a fingerprint confidence using the following equation: However, it is important to note that TeS uses a variation of the above algorithm to reduce its attack vulnerability. Emergent Properties of TESTES has several desirable, even surprising.
数個のフィンガープリントが収集された後、以下の式を使用してフィンガープリントの信頼を計算することができます。しかしTESは攻撃の脆弱性の低減のため、上記アルゴリズムの変形を使うことが申し上げておきます。

In the 1990s, sushi spread from the U.S. across the world, riding the wave of the health-food boom. He noted that in the 2000s, Japanese cuisine came to be regarded as premium dining after a number of"authentic Japanese restaurants" were opened by Japanese chefs.
年代には健康食ブームに乗っかった形でアメリカから世界に広まったスシが、2000年代になって、日本人シェフがオープンする「オーセンティックな和食の店」が増えたことで高級な食事と認識されるようになったという指摘である。

Japanese pharma company Takeda, which owns patent rights to the diabetes blockbuster drug Actos, has succeeded in shifting the drug's patent expiry from 2011 to 2012 after a number of patent litigation settlements. The reason that all this is possible is that the big guns of the pharmaceutical industry do not always play a fair game of patents.
日本の製薬会社武田,これは、糖尿病のブロックバスター薬のアクトスの特許権を所有しています,からの薬剤の特許失効をシフトすることに成功しました2011へ2012特許訴訟の和解金の番号の後に.すべてこれが可能である理由は、製薬業界の大きな銃が常に特許の公正なゲームをプレイしていないということです。

After heavy rain storms, some rainbow, I am convinced that humans over nature! At the same time to the User after a number of recommendations to the North Sea and the trips of some of the experience feeling: 1, several blogs to write travelogues and recommendations, as time is too long, no longer applies, looking for references to the time to see the latest.
大雨の嵐の後、いくつかの虹、私は確信しては、自然を人間!いくつかの経験感覚の旅行は、北海への提言の後の数字はユーザーに同じ時間とは:1、複数のブログ、時間が長すぎると、もはや適用され、時間を参照するための最新情報を見ることが楽しみの旅行記と推奨事項を書いてください。

These latest figures for 2008 indicate that after a number of years in which net migration was high, it is now declining sharply- almost certainly because of a combination of the economic downturn, the short-term nature of much migration from new EU countries, and the impact of stronger controls and management put in place by the government," he said.
年のこうした最新の数字が示しているのは、正味の移民数が数年間高かった後で、いまそれが急激に減少しつつあるということですが―――これは、経済的不況と、新たなEU諸国からの移民の多くが短期的な目的しかもっていないことと、政府によって実施された管理と監督の強化のインパクトが組み合わさったためであることはほとんど確実なことです」と彼は言った。

Psychology, pointing us to gain a foothold rock tells us: This is an earthquake landslides and rock fall, when the river just in place raft- that is, cut down timber in the upstream mountainous areas after the use of the river is allowed to drift to the downstream to conduct their own the collection- after a number of timber is a stone cave hold him down, until now we can clearly see the wood.
心理学、足場ロックを得るために私たちを指す告げ:これは、地震、地滑りや落石とき、場所だけでは、川いかだ-は、上流の山間部では、川の使用後の木材の伐採が自分自身の行為に下流にドリフトを許可されてコレクション-木材の番号の後に、今まで我々は明らかに木材を参照することができます石は彼を押したままの洞窟です。

After a number of meetings.
数件の打ち合わせの後、。

After a number of meetings.
いくつかの打ち合わせの後、。

However after a number of years it can restart.
しかし、数年経過すると、再発することがあります。

It might have to be repeated after a number of years.
しかし、それは数年後に繰り返さなければならないかもしれない。

This decision might be reached after a number of days.
この判断ができるのは、数年経ってからになります。

After a number of years, the president of the firm moved on.
それから数年後その社長の会社は倒産してしまった。

But you will get the grasp of it after a number of days.
数日後には見積書が届くもよう。

Normally the bonuses and prizes are awarded after a number of raked hands played.
通常、ボーナスや賞品を掻き集め手の数が演奏した後に授与されています。