英語 での All kinds of things の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm gonna pick up all kinds of things to put in that machine.
私はあらゆる種類のものがマシンに置くために取得します。Solar pulsation is known and being studied as all kinds of things pulse- x-ray,
太陽のパルスは、知られており、すべての種類の物のパルス-You take a drug, and all kinds of things happened in the brain or other areas of the body.
人が薬を飲むと、こうしたこと一切が脳内か、あるいは身体の他のエリアで起こるのである。Shopping in Lhasa, Sichuan up shop many people are selling all kinds of things.
ショッピングラサ、四川省での物事のすべての種類販売している多くの人々の買い物。When you sit quiet and watch yourself, all kinds of things may come to the surface.
あなたが静かに座って自分自身を見ると、すべての種類のものが表面に来るかもしれません。You have to do all kinds of things to give birth to a new son or daughter, all the extreme things. .
ありとあらゆることをやってこそ、新しい息子、娘が生まれるのです。とても大変なことを全部しなければなりません。I would kiss her and do all kinds of things with her.'.
彼女にして、いっしょにいろんなことをしたいなぁ・・・」。When I was a student, he taught me Bauhaus and movies, from art to whatever, all kinds of things.
学生時代には、バウハウスから映画から、アートから何から、他の色んな全部よ。One of those nights a pretty little woman sat next to me and wanted to know all kinds of things about me, we chatted and began to think it odd.
ある晩、キレイで小柄な女性が僕の隣に座ると、僕のことをいろいろ知りたがった。Since then, I started looking up all kinds of things about nature and technology in Japan.
Sun seekers coming to enjoy the warm climate and beaches will find all kinds of things to do and interesting neighborhoods to explore.
暖かい気候とビーチを楽しむためにやってくる日光浴旅行者は、するべきあらゆる種類のことや探検するべき興味深い地域を見つけるでしょう。Cotton cord, twine and ropes are used in industry to bind, hold, and lash all kinds of things, from bales to boats.
綿コード、より糸およびロープは、俵からボートに至るまで、あらゆる種類のものを結び付け、保持し、そして束ねるために業界で使用されている。If you set a goal of becoming an expert on your business, you would immediately start doing all kinds of things you don't do now.
もし自分の携わっている事業で専門家になる目標立てたら、今はしていないあらゆる種類のことをすぐにでも始めるようになるだろう。Join this joystick to your XBee radio for a terrific way to add movement to your project, sending all kinds of things in different directions.
あなたのプロジェクトに動きを追加するための素晴らしい方法のためのあなたのXBee無線機にこのジョイスティックに参加,異なる方向に、あらゆる種類のものを送信。I had to think up and create the restaurant's new menu for that day onward by myself, and I made all kinds of things like pizza, spaghetti, curry, hamburgers, rice gruel, and so on.
そのときは、私ひとりでその日からお店で出すメニューを考えて作らなければならなくて、ピザ、スパゲッティ、カレー、ハンバーグ、雑炊など、ありとあらゆるものを作りました。They were hanging all kinds of things on the walls, and I thought maybe that area where the fire was lit could be the kitchen.
彼女は壁にいろいろなものを掛けていましたし、また火を焚いているところはおそらく台所としているのだろうと思いました。In this article, we offer you all kinds of things you really need to avoid that will offer you an improved opportunity within the global world of online dating sites as a lady.
記事上で,私たちは、あなたが本当にそれはあなたのオンラインの世界的な世界の中で、改善の機会を提供します避けるために必要なもののすべての種類を提供します日付女性などのサイト。Towards that end, I want for the time being to accumulate all the experience I can, and learn all kinds of things about judo from many people so I can make use of it in my own future work.
そのためにも、いまは様々な経験を積み、また、多くの人から柔道に関していろいろ学んでいくことにより、今後の自分の活動に役立てていきたい。After the disappointment of The Hobbit, he was even hungrier to get something off the ground, so at this moment, he's immersed in all kinds of things.
ホビット』の失望のあと、彼は何かを起動に乗せるために大変ハングリーになっていたので、現在、ありとあらゆるものに没頭しています。When your body doesn't get enough of its essential nutrients then your body will start doing all kinds of things to try to fix the problem on its own.
あなたの体はその本質的な栄養素を十分に得られないときにしてあなたの体がやって起動するすべての物の種類は自分自身で問題を解決しようとする。
