ALL NECESSARY INFORMATION - 日本語への翻訳

Having gathered all necessary information a new version of the HyperCam executable file was generated.

必要な情報がすべて集められたら、新しいバージョンのHyperCam実行可能ファイルが生成されました。

This ensures the high availability of all necessary information at the right location, while always upholding the necessary security requirements.

これにより、適切な場所で必要な全情報の高可用性を確保することはもちろん、必要なセキュリティ要件を常に遵守することができます。

We ask you to provide all necessary information about the problem and your phone.

お使いの携帯電話と問題に関する必要な情報をすべて提供してください。

The SPOC shall gather all necessary information and details to classify the problem.

SPOCは、問題を分類するために必要なすべての情報と詳細を収集するものとします。

Manual Data Backup: When you have entered all necessary information, perform a manual backup of your data.

手動データバックアップ:必要な情報をすべて入力したら、データの手動バックアップを実行します。

The first sector of the hard drive is Master Boot Record of 512 bytes consist all necessary information about Operating System.

ハードドライブの最初のセクターは512バイトのマスターブートレコードで、オペレーティングシステムに関するすべての必要な情報から構成されています。

User-friendliness The website is very clearly arranged, whereby all necessary information is already visible on the start page.

ユーザーフレンドリーウェブサイトは非常に明確に配置されており、必要な情報はすべてスタートページに表示されます。

The customer will also support the agent in its defence of such claims and provide all necessary information to it.

お客様は、かかる申し立ての弁護においてエージェントを支持し、必要な情報すべてをエージェントに提供します。

Chinese-speaking brokers and integrators can now access all necessary information in their native language.

中国語を話すブローカーとインテグレーターは、母国語で必要な情報をすべて受け取れるようになりました。

(e) provide that pre-classification be issued to the applicant expeditiously, or in any case within 30 working days of the receipt of all necessary information.

(e)事前教示が迅速に、又は如何なる場合でも全ての必要な情報の受領から60日以内に、。

The PDF/A standard provides all necessary information to build a PDF/A-compliant viewer, even in many years from now.

PDF/A規格は、今から長年に渡ってPDF/A準拠ビューアを構築するために必要なすべての情報を、提供します。

Instantly after activating the app, it automatically aggregates all necessary information for drivers or passengers.

このアプリは起動後すぐに、運転手あるいは乗客に必要な全ての情報を自動的に集約する。

The Allegro communicates all necessary information to create perfect garments for durable, wearable results.

丈夫で着用可能な服飾品を製作するために必要な情報はすべてAllegroが処理します。

We decided to present our catalogue using the e-shop form because we can offer a clear and known environment where you can easily find all necessary information about our facilities, services and products.

私たちは、私たちの施設、サービス、および製品に関するすべての必要な情報を簡単に見つけることができる明確で知られた環境を提供できるので、e-shop形式でカタログを発表することにしました。