ALSO ACTS - 日本語 への翻訳

• も機能します
• も作用し
• も行動する
• も活動している

英語 での Also acts の使用例とその 日本語 への翻訳

Also acts as a sales representative for overseas market in Cold Cathode Florescent lamps( CCFL) since 1995.
年以来、冷陰極蛍光灯（CCFL）の海外市場の営業担当者としても活動しています。

Based in San Francisco, California, Coinbase is a top Bitcoin exchange that also acts as a Bitcoin processor.
カリフォルニア州サンフランシスコに本拠を置くCoinbaseは、Bitcoinプロセッサとしても機能するBitcoinのトップの交換機です。

One shareholder who also acts as a member of the Management Board.
株主の一員としても、管理委員会の一員としても行動した。

Ively. line_items also acts as an association table linking orders with products.
Line_itemsは、ordersをproductsとリンクする関連テーブルとしても振る舞います。

They print off a small label of your prescription and stick it in the handbook. The notebook has another very significant and useful advantage: it also acts as a hard copy backup of doctor's soft records.
このノートブックには、もう1つの非常に重要で便利な利点があります。医師のソフトレコードのハードコピーバックアップとしても機能します。

The Pulse III Duo has three buttons on it, on the left is the power on/off button and that also acts as the mode button.
滞在期間の長さによって発生するパルスIIIデュオ3つのボタンがあり、左側には電源オン/オフボタンがあり、それはモードボタンとしても機能します。

This powerful cleaning software not only erases litter but also acts as a performance monitor for Mac, improves speed and eliminates all traces of unnecessary data.
この強力なクリーニングソフトウェアは、ごみを消去するだけでなく、Macのパフォーマンスモニターとしても機能し、速度を向上させ、不要なデータの痕跡をすべて排除します。

A paper online in Nature Chemical Biology, reports that a previously known sensor for other chemicals, also acts as a mediator for the sensory symptoms associated with zinc toxicity, such as pain.
既知の化学物質センサーの1つが、亜鉛毒性と関連した感覚症状(痛み等)のメディエーターとしても作用することが判明し、このことを報告する論文が、NatureChemicalBiology(電子版)に発表される。

Further, the density filter 173 also acts as a dark filter that reduces the amount of the reference light, and is composed of a rotating ND(neutral density) filter, for example.
Further,thedensityfilter173alsoactsasadarkfilterforreducingtheamountofthereferencelightLR.濃度フィルタ１７３は、たとえば、回転型のＮＤ（ＮｅｕｔｒａｌＤｅｎｓｉｔｙ）フィルタにより構成される。

In addition, IBM's Thai facility also acts as a support center for other countries in Indochina, providing localization into other regional languages such as Vietnamese, according to the spokesperson.
さらに、IBMのタイ施設はインドシナの他の国の支援センターとしても機能し、ベトナムのような他の地域の言語にローカライゼーションを提供していると広報担当者は述べています。

To date, SAS has ordered a total of 12 AW169 and also acts as a support and maintenance center for operators of this model in the United Kingdom.
これまでに、SASは12AW169の合計を注文し、英国ではこのモデルの運営者のサポートおよびメンテナンスセンターとしても機能しています。

While aiming for a specific image of MaaS by specifying and visualizing the concept, it also acts as a presentation tool for business collaboration and investment procurement.
構想を具体化し、ビジュアライズする事でMaaSの具体的イメージを訴求しつつ、事業連携や投資調達のためのプレゼンツールとしても機能した。

Attitude operation strategy for IKAROS The solar-light pressure applied to the sail also acts as a torque disturbing IKAROS's attitude in addition to translational force i.e., light-pressure acceleration.
IKAROSの姿勢運用ストラテジーセイルにかかる太陽光の力は、光圧加速という並進力のほかに、姿勢を乱すトルクとしても作用します。

Similarly, the addition of steel fiber into shotcrete, which also acts as a reinforcing agent, dramatically increases the tensile strength of the shotcrete and enables miners and tunnelers to reduce the effort of installing wire mesh, thus saving a considerable amount of time and money.
同様に、補強剤の役割も果たす鋼ファイバーのショットクリートへの追加によって、ショットクリートの引張強度が劇的に向上し、採掘業者やトンネル掘削業者がワイヤーメッシュを敷設する労力を削減できるため、膨大な時間と費用を節約できます。

Hinpun” is made to block the inside of the house from being seen from the outside, but also has a meaning of charm to prevent evil from coming in from outside, and also acts as a partition between the inside and outside of the homestead.
ヒンプン」は、表から建物の内部が直接見えないように造られたもので、外から魔が入ってくるのを防ぐというマジナイ的な意味をもち、屋敷の内と外の仕切りの役目も果たします。

(b) If the national Office or intergovernmental organization that acts as International Searching Authority also acts as International Preliminary Examining Authority, the international preliminary examination may, if that national Office or intergovernmental organization so wishes and subject to paragraphs(d) and(e), start at the same time as the international search.
Ｂ）国際調査機関として行動する国内官庁又は政府間機関が国際予備審査機関としても行動する場合には、国際予備審査は、その国内官庁又は政府間機関が希望するときは、（ｄ）及び（ｅ）の規定に従うことを条件として、国際調査と同時に開始することができる。

Predictability and boredom also act as stumbling blocks for Gemini.
予測可能性と退屈さは、ジェミニの障害物としても機能します。

I also act as a member of Kawazu Furusato guide.
かわづふるさと案内人としても活動しています。

We, the people, should also act.
私たち市民も行動すべきだ。

But let us also act.
そして我々も行動しましょう。