ALSO BE HELD - 日本語 への翻訳

• も開催されます
• も行われます
• も開かれる

英語 での Also be held の使用例とその 日本語 への翻訳

This seminar will also be held in the following cities.
この企画はは以下の都市でも開催します。

On opening night, a champagne reception will also be held.
初日夜にはシャンパンレセプションとサイン会も行われる。

An economic meeting will also be held between the two countries' foreign ministers.
来月は両国外務次官間の戦略対話も行われる。

In addition, a briefing for the investment plans of investors will also be held.
また、投資家説明会も実施する予定。

Governors of 39 states and other regional elections will also be held.
また、３９人の州知事の選挙も行われる。

A costume contest will also be held for participants.
当日は参加者による仮装コンテストも開催される。

It will also be held slide talk at the same venue.
同会場内にてスライドトークも催されます。

An event featuring geisha who are active every day at Izunagaoka Hot Springs, Geisha Festival~ Ayameza~ will also be held this year.
伊豆長岡温泉で日々活躍する芸者さんたちをフィーチャーしたイベント、『芸妓まつり～あやめ座～』が今年も開催されます。

A talk show by ElleDecor editor-in-chief Shigeru Hamaguchi, by Living House president Kosuke Kitamura and Ryosuke Fukusada will also be held.
期間中にはエルデコ編集長濱口重乃氏、株式会社リビングハウス代表取締役社長北村甲介氏と福定良佑によるトークショーも開催されます。

At the same time, event general EXPO, live entertainment EXPO, and sports business industry exhibition will also be held.
また同時開催でイベント総合EXPO、ライブ・エンターテイメントEXPO、スポーツビジネス産業展も開催されます。

Moreover, a Trade and Investment Seminar will also be held.
また、観光祭にあわせて投資や貿易に関する商談会も開催されます。

At this exhibition various lecture meetings, seminars and workshops will also be held, and the latest market trends and technologies are to be introduced.
今回の展示会では各種講演会やセミナー、ワークショップも開催され、最新マーケット動向や最先端の技術が紹介されます。

I am happy to see that the 8th International Energy Forum will also be held in Osaka from the day after tomorrow.
明後日から大阪で第8回国際エネルギー・フォーラムも開催されることを嬉しく思っています。

Designer Tadaaki Wakamatsu& Scenario Writer Tsujimura Midzuki will also be held.
辻村深月×Q-pot.デザイナー・ワカマツタダアキトークショーも開催決定！

Workshops will also be held for participants to introduce their own specialties.
自身の専門性を紹介しあうために参加者同士でのワークショップなども行う予定です。

A telephone conference or meeting could also be held to explain any items under adjustment for your management, if so required;
必要に応じて、管理のために調整されている項目を説明するために電話会議や会議を開くこともできます。

Referenced Article： Startup companies gathering in Fukuoka on 11/14 and 15."Myojowaraku" SXSW Japan will also be held.
参考記事：福岡にスタートアップ企業が11/14、15に集結日本のSXSW“明星和楽”も開催。

A festival will also be held around Mitaka Station on the day of this event.
当日、三鷹駅周辺では地域のお祭りも開催されています。

The Mackerel Hands-On Seminar that was held twice in September will also be held in October!
月に2度、実施しましたMackerelHands-OnSeminarですが、10月も開催します！

Fluttering and flirting YuraYura original ghost making(first 300 people) will also be held.
ひらひら・ふらふら不思議にゆらゆらオリジナルおばけづくり(先着300名)も開催します。