AMBIENT LIGHTING - 日本語 への翻訳

• 周囲の照明
• アンビエント照明
• 包囲された照明

英語 での Ambient lighting の使用例とその 日本語 への翻訳

Milk and honey baths, roses, candles, soft music and ambient lighting- there's nothing more romantic than a honeymoon spa experience.
ミルクと蜂蜜入りのお風呂、薔薇、心地よい音楽に環境照明--ハネムーンのスパ体験以上にロマンティックな体験が存在するでしょうか。ジュメイラ・。

The master intensity control can be used to adjust the general-equipment LED intensity in response to ambient lighting condition changes, such as those in an automobile during daytime and nighttime conditions.
マスタ輝度制御を使用することによって、周囲の照明環境の変化(たとえば自動車の場合、日中と夜間の条件など)に応じて機器全般のLED輝度を調整することが可能です。

However, if you're placing the home projector in the living room where there are open windows or ambient lighting, you will need a far brighter home projector to make it worth your while.
但し、開いた窓または包囲された照明がある反響室に家プロジェクターを置けば、ずっとより明るい家プロジェクターがあなたの間の価値を持ってそれを作ることを必要とする。

The night light 242 may also include a sensor 250 for detecting low ambient lighting, such that the night light 242 may be activated only when low lighting conditions exist.
終夜灯２４２はまた、低い周囲照明を検出するためのセンサ２５０を含み得て、それにより終夜灯２４２が低い照明条件が存在したときのみ付勢され得る。

The result is that the reduced exposure time of the camera allows the aperture to remain at the indoor setting while bringing the intensity of sunlight ambient lighting back to the same level as indoor lighting..
その結果、カメラの露出時間が減少して、アパーチャを室内設定のままで維持しつつ、太陽光の周囲照明の強度を室内照明と同じレベルに戻すことができる。

The luxuries continue with more mundane details like ambient lighting, with no less than 64 colors and can regulate its intensity in different parts of the passenger compartment, console, doors and footrest, or conditioner with ionizer and fragrance diffuser.
ぜいたく品のような、より世俗的な細部を続けます周囲の照明、下回らないと64色車室内、コンソール、ドアとフットレストの異なる部分で、その強度を調節する、またはすることができイオナイザーと香りディフューザーとコンディショナー。

After this update, the ambient lighting system will be upgraded in a comprehensive way, enhancing the realism and integration of characters and scenes to improve the overall quality of graphics rendering, making it look more natural(especially indoors).
この更新後、アンビエント照明システムは包括的な方法でアップグレードされ、キャラクターとシーンのリアリズムと統合が強化されて、グラフィックレンダリングの全体的な品質が向上し、より自然に見えます（特に屋内）。

The night light 320 may also include a sensor within the dome 345 for detecting low ambient lighting, such that the night light 320 may be automatically activated when low lighting conditions exist.
終夜灯３２０はまた、低い周囲照明を検出するための、光透過性ドーム３４５内のセンサを含み得て、それにより終夜灯３２０が低い照明条件が存在するとき自動的に付勢され得る。

While current research shows that the IBYC process is reducing the installation of contaminated fibers and improving network performance, the variables associated with manual fiber inspection(for example, technician eyesight and expertise, ambient lighting, and display conditions), keep manual fiber optic inspection from being a 100-percent reliable and repeatable method of assuring a common level of end face quality and IEC compliance.
現在の調査ではIBYCプロセスが品質の低下したファイバーの敷設を防ぎ、光ネットワークの性能を向上させる一方、手作業による端面検査は、これにつきものの不確定性(作業者の視力や専門知識、周囲の照明、表示状態などに依存)があるため、端面品質の一般的水準とIEC準拠性を保証する100%の信頼性と再現性を備えた手法とはなっていません。

Take into account ambient lighting conditions, including day and night vision.
昼間と夜間の視覚を含め、周囲照明条件を考慮します。

Soft ambient lighting communicates a friendlier, warmer atmosphere. Keep up!
ソフトで自然なライティングは、よりフレンドリーで暖かい雰囲気を出します。

The rooms are spacious(54 square meters), and stylishly designed with ambient lighting.
客室面積は５４sqm.と広く、間接照明を取り入れたスタイリッシュで洗練されたデザイン。

Rooms with ambient lighting should use a home projector with at least 900 lumens or more.
包囲された照明の部屋は少なくとも900の内腔または多くの家プロジェクターを使用するべきである。

This versatility makes them ideal for applications like architectural lighting, indoor ambient lighting, and dimmable street and outdoor lighting..
この汎用性によって、LEDは、建築照明、室内環境照明、および調光可能な街灯や屋外照明などのアプリケーションに最適といえます。

Reliability Barco's InfinipixTM ensures constant image quality and guarantees perfect color and grey scale levels for all ambient lighting conditions.
週7日24時間体制の信頼性BarcoInfinipixTMは常に安定した画質、あらゆる周囲照明条件下における完璧なカラーおよびグレースケールレベルを実現します。

Wire-in Controller 1 Series is applicable to control the street lighting, passage lighting and porch lighting automatically in accordance with the ambient lighting level.
ワイヤのコントローラ1シリーズは、周囲の照明レベルに応じて自動的に街路照明、通路照明、ポーチの照明を制御するために適用可能です。

If you have trouble adjusting the brightness of the screen or keyboard backlight depending on the ambient lighting needs to be replaced a light sensor.
あなたがトラブル周囲の照明によっては、画面やキーボードのバックライトの明るさを調整している場合は、光センサーを交換する必要があります。

This feature allows the player to experience a more immersive game world by visually and intuitively, letting players sense changes in time and weather through different ambient lighting effects.
この機能により、プレイヤーは視覚的および直感的により没入型のゲームの世界を体験することができ、さまざまな周囲の照明効果によってプレイヤーは時間と天気の変化を感じることができます。

Ambient lighting can also be modified to recreate a specific mood or exterior environment, while additional effects are delivered through projection mapping onto trim panels, such as door pads.
アンビエントライトは、車内のムードや車外の様子に合わせて調整でき、ドアパッドなどのトリムパネルにプロジェクションマッピングを投影してさらなるムード作りをすることもできます。

We're going to simplify the lighting model by only considering simple directional and ambient lighting; we won't have any specular highlights or point light sources in this scene.
今回は、単純な指向性光源と環境光のみを考慮することでライティングモデルを単純化します。反射光や点光源は扱いません。