AN ATTACKER - 日本語 への翻訳

• 攻撃者が
• アタッカーが
• エディターインターフェイスを
• 悪用した

英語 での An attacker の使用例とその 日本語 への翻訳

Description: This program is dangerous and executes commands from an attacker.
説明:このプログラムは危険であり、攻撃者からのコマンドを実行します。

A hashed password is obtained and used by an attacker for another authentication(pass-the-hash attack).
ハッシュされたPasswordが取得され，Attackerに別のAuthenticationで使用される(pass-the-hashAttack)。

A Message Authentication Code is a protection against data being altered in transit by an attacker who has the ability to read the data in real-time.
メッセージ認証コードは、データをリアルタイムで読み取る能力を持つ攻撃者による転送中のデータの改ざんから保護します。

So when we're faced with a fast-approaching fire or an attacker with a weapon, the monkey mind reacts fast.
そのため、私たちが、例えば炎や、武器を持った襲撃者が近づいてくるのに直面したとき、サルの心が素早く反応するのです。

Impact: An attacker in a privileged network position can track a user.
影響：ネットワーク上の特権的な地位を悪用した攻撃者がユーザを追跡できる。

This vulnerability does not allow an attacker to perform any other changes to the ACS database.
この脆弱性を悪用することにより、ACSデータベースに対するその他の変更が実行されることはありません。

The virus was a program that could be dangerous and execute commands from an attacker.
このプログラムは危険であり、攻撃者からのコマンドを実行します。

For example, an attacker who gains access to the owner's computer might copy a software authenticator.
たとえば、所有者のコンピューターへのアクセスを取得した攻撃者は、ソフトウェアのAuthenticatorをコピーするかもしれない。

An attacker would have no way to force users to visit the network location or run the specially crafted files.
攻撃者には、ユーザーにネットワークの場所を強制的に訪問させたり、特別に細工されたファイルを実行させる方法はありません。

If the system comes under attack, the key must be erased to prevent it from falling into the hands of an attacker.
システムが攻撃されたら、この鍵を消去し、攻撃をする者の手に渡らないようにする必要があります。

For example, an attacker could replace an image served over HTTP with an inappropriate image or a misleading message to the user.
たとえば、HTTPで送信された画像が、攻撃者によって不適切な画像や誤解を招くメッセージに入れ替えられる可能性があります。

An attacker can use this vulnerability to read any physical memory location that is cached in the L1 data cache of the processor.
攻撃者はこの脆弱性を利用して、プロセッサーのL1データキャッシュにキャッシュされる物理メモリーの場所を読み取ることができます。

Women also must be taught how to take down an attacker who is larger than they are.
女性はまた、どのようによりも大きい攻撃をダウンさせるように指導する必要があります。

Regardless of the method of error handling, the ability to probe a system for errors leads to providing an attacker with more information.
エラー処理の方法の方法のいかんによらず、エラーを調べる機能は、攻撃者により多くの情報を与えることにつながります。

Goalkeeper can work on their technique and making saves under pressure from an attacker.
ゴールキーパーは、その技術と意思上で動作することができ、攻撃者からの圧力の下に保存されます。

This document assumes that the subscriber is not colluding with an attacker who is attempting to falsely authenticate to the verifier.
このドキュメントは、サブスクライバーが検証者に対して虚偽の認証を行おうとしている攻撃者と共謀してないことを前提としている。

Security issues have been identified that could allow an attacker to compromise a system running Microsoft Internet Explorer and gain control over it.
確認されたセキュリティ上の問題により、MicrosoftInternetExplorerを実行するシステムが攻撃者に侵害され、制御される可能性があります。

Allow the client and server to verify that their peer has calculated the same security parameters and that the handshake occurred without tampering by an attacker.
クライアントとサーバーが、同じセキュリティパラメータを計算していること、そしてハンドシェイクが攻撃者によって変更されていないことを確認する。

Release an attacker to track back to the defending half to help defend.
守る助けるためにディフェンディング半分に戻って追跡する攻撃者を解放します。

Log entries allow you to create automatic alert tools, gain statistics, or trace an attacker when there is a security breakdown.
ログエントリにより、自動アラートツールの作成、統計情報の取得、セキュリティ破壊が生じた場合の攻撃者のトレースなどが可能になります。