AN INTERACTION - 日本語 への翻訳

• インタラクションを
• 相互作用
• 対話を
• 交流
• ふれあい

英語 での An interaction の使用例とその 日本語 への翻訳

Consider personal routing, where the system attempts to distribute an interaction to the agent who has handled the previous interaction of the same customer.
システムがあるお客様の以前の対話を処理したエージェントに同じお客様の対話を割り当てるというパーソナルルーティングの例についてご説明します。

If false, an interaction will not occur, and additional elements can be added to the screen.
Falseの場合は、インタラクションを行わずにスクリーンに要素を追加できます。

Type 2 diabetes arises from an interaction between environmental and genetic factors, many of which we do not fully understand yet.
型糖尿病は、環境因子と遺伝因子との相互作用から生じるものであり、その多くは未だ十分に解明されていません。

In 2 continuous rooms, 8 individual mixed beds are located, ready to receive those who look for an interaction space.
つの連続した部屋には8つの独立した混床があり、交流スペースを探している人たちを受け入れることができます。

We clarified above that a mediation used for service exposure can only manipulate the non-semantic characteristics of an interaction.
サービスを公開するために使用するメディエーションは、相互作用の非セマンティック特性のみを操作できることを既に明確にしました。

It is hoped that implementers will provide tools which will enable such an interaction.
実装者がそのようなインタラクションを可能にするツールを提供することが期待されます。

Please note: When booking Sea Lion Photo Fun, only those participating in an interaction are permitted within Sea Lion Point.
ご注意：アシカ・フォト・ファンにご予約された場合、ふれあいに参加なさる方のみがアシカスポット内に入場できます。

One of the activities is"Manga Summit" an interaction event among Asian cartoon artists.
その一つがアジアの漫画家たちとの交流イベントの「マンガサミット」です。

Maxwell reported a spin echo experiment which indicates the existence of an interaction between two protons in dichloroacetaldehyde.
Maxwellはジクロロアセトアルデヒド中の2つのプロトン間の相互作用の存在を示す「スピンエコー実験」を報告した。

The Transfer to Voicemail action transfers an interaction directly to a PureCloud user's voicemail.
ボイスメールに転送アクションは、PureCloudユーザーのボイスメールにインタラクションを直接転送します。

Where g is called the coupling constant; a quantity defining the strength of an interaction.
ここにgは相互作用の強さを定義する量であり、結合定数と呼ぶ。

The Transfer to User action sends an interaction to a specific person or agent.
ユーザーに転送アクションは、特定の個人やエージェントへインタラクションを送ります。

Note that this event may occur after"end", in cases where dialogue does not cause an interaction to occur.
このイベントは"end"の後に発生するかもしれませんが、その場合台詞はインタラクションを起こさないことに注意してください。

Ellis considers strong emotions to result from an interaction between events in the environment and our beliefs and expectations.
エリスは、強い感情は環境の出来事と私たちの信念と期待との相互作用から生じると考えています。

Moreover, Hamilton notes that there was“an interaction effect between the oil shock and the problems in housing.”.
さらに、ハミルトンは、「オイルショックと住宅問題との相互作用効果」があると指摘している。

In answer, Krsna replies that whatever is seen in the material world is due to an interaction of three modes of material nature.
答えとして、クリシュナは、何であれ物質世界において見られるものは物質自然の３つの相の相互作用によるとお答えになります。

In answer, Kṛṣṇa replies that whatever is seen in the material world is due to an interaction of the three modes of material nature.
答えとして、クリシュナは、何であれ物質世界において見られるものは物質自然の３つの相の相互作用によるとお答えになります。

This interacts with the"window show" statement, which shows an empty window whenever this functions has not been called during an interaction.
これは「windowshow」ステートメントに対応し、この関数がインタラクションの最中に呼び出されない限り空のウィンドウを表示します。

They answer an interaction but are not at the maximum allowed number of interactions..
インタラクションに応答しているが、最大許容インタラクション数までは対応していない。

Average Speed to Answer(ASA) is the average amount of time before an interaction connects to a user.
平均応答速度(ASA)とは、インタラクションがユーザーにつながるまでに要した平均時間を指します。