ANALYSIS TECHNOLOGIES - 日本語 への翻訳

• 解析技術を
• 分析技術の
• 分析テクノロジ
• 分析テクノロジーによって

英語 での Analysis technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

Big data Potential applications will be considered of NTT's big data processing and analysis technologies to big data on the operating status of MHI's products, customer comments phoned into the company's call centers, etc.
ビッグデータ分野三菱重工の製品の稼働状況や、コールセンタにおけるお客さまの声などのビッグデータを対象に、NTTのビッグデータ処理・分析技術の適用可能性を検討していきます。

Smart Infrastructure| TOPCON Smart Infrastructure business provides world leading, highly advanced positioning products by incorporating innovative technologies such as leading-edge GPS, laser and image analysis technologies based on the optical technology Topcon has fostered since its beginning.
スマートインフラ|TOPCON創業以来培ってきたトプコンの光学技術をベースに、最先端のGPS技術、レーザー技術、画像解析技術を融合し、世界を牽引する革新的なポジショニング製品を提供します。

This antivirus has a basic level of protection, heuristic analysis technologies and email filter to protect your computer against various types of threats.
このウイルス対策には、さまざまな種類の脅威からコンピュータを保護するための基本的な保護レベル、ヒューリスティック分析テクノロジ、および電子メールフィルタがあります。

However, developing materials with new functions will require not just measurement technologies; they should form a three-legged stool along with experimentation technologies and analysis technologies.
ただ、新しい機能性材料を開発するには、計測技術だけでは十分でなく、実験技術と解析技術を合わせた3本柱が必要になります。

Through advanced weather analysis technologies, planning and optimization solutions, and industry-specific expertise, Planalytics helps companies assess and measure weather-driven impacts and effectively manage the never-ending variability of weather.
高度な気象分析の技術、プランニング、最適化ソリューション、業界固有の専門知識を通して、Planalyticsは企業が気象に左右される影響を正確に測定および評価し、絶え間ない気候変動を効果的に管理できるよう支援しています。

Through advanced weather analysis technologies, planning, optimization solutions, and industry-specific expertise, Planalytics helps companies accurately assess and measure weather-driven impacts and effectively manage the never-ending variability of climate.
高度な気象分析の技術、プランニング、最適化ソリューション、業界固有の専門知識を通して、Planalyticsは企業が気象に左右される影響を正確に測定および評価し、絶え間ない気候変動を効果的に管理できるよう支援しています。

In addition, we use simulation and analysis technologies to continually refine our components, improve engine thermal efficiency, and produce clean engines with a reduced environmental burden.
また、シミュレーション・解析技術の活用と各種コンポーネントの継続的な進化を通じ、熱効率向上、クリーンで環境負荷を低減するエンジンを実現します。

Utilizing the wide variety of spatial information and evaluation/analysis technologies we possess, we offer support for operations involved in distribution businesses and suggest ways to reduce your impact on the global environment.
弊社が保有する様々な空間情報や評価・分析技術を活用し、物流事業の業務支援や、地球環境への負荷軽減等について提案します。

The application of face recognition will increasingly expand through improvements in the performance of surveillance cameras and other peripheral devices and data analysis technologies utilizing artificial intelligence," says Shiga.
今後、監視カメラなど周辺デバイスの性能や、人工知能を活用したデータ解析技術などが向上することで、さらに用途は広がるでしょう」と志賀氏は言う。

We leverage advanced analysis technologies at each stage of the production process, from raw materials to the final product, thereby supporting the Sapporo Group's quality assurance system for ensuring food that is tasty, reliable, and safe.
原料から最終商品までのあらゆる段階において高度な分析技術を活用し、おいしさ、安全・安心のためのグループ品質保証体制を支えています。

By featuring state-of-the-art aerodynamic design, noise analysis technologies and a game-changing engine, the MRJ will significantly cut fuel consumption, noise and emissions, consequently improving airline competitiveness and profitability.
世界最先端の空力設計技術、騒音解析技術などの適用と、最新鋭エンジンの採用により、大幅な燃費低減を実現するとともに、騒音、排出ガスも大幅に削減する。

Noda: The research I have outlined above is now possible because genomic analysis technologies have recently advanced rapidly, so that large-scale analyses can be carried out at high speed.
野田：上のような研究が可能になったのは、近年、ゲノム解析技術が急速に進歩し、大規模な解析が迅速に行えるようになったからです。

The target diseases are chosen based on the number of patients, characteristics of the analysis technologies of the Company, degree of social contribution, and necessity of biomarkers.
対象となる疾病は患者数、同社解析技術の特長、社会貢献度、バイオマーカーの必要性等から選択している。

SRM is a well-respected brand with vast experience and a deep history in cycling. LEOMO is a young brand, but our motion analysis technologies are a perfect complement to SRM's power measurement capabilities.
LEOMOの最先端のモーション解析技術と歴史あるSRMのパワー計測機能は、サイクリング機器において完全な補完関係にあると考えており、SRMとの提携が成功することを確信しています。

Through the provision of high precision gas analysis technologies backed by ISO 17025 as well as environmental toxin analysis technologies, the center will fulfill a support function for solutions and research into the problems facing customers.
ISO17025に裏打ちされた高精度なガスの分析技術や環境有害物質の分析技術の提供により、お客さまが抱える問題の解決や研究のサポート機能を発揮します。

Context: With the development of video and image analysis technologies, trials to deal with the body as data and to expand the body have been conducted using such methods as Virtual Reality and Augmented Reality.
背景身体をデータとして扱うことや、身体を拡張する試みは映像技術、画像解析技術の進化とともにVirtualReality,AugmentedRealityといった手法を使って行われて来た。

OGT was founded in 1995 by Professor Sir Edwin Southern, who developed the Southern blotting and hybridization method3. Over its 22-year history, the company has been a pioneer in gene analysis technologies.
OGT社は、サザンブロッティングハイブリダイゼーション法※3を開発したEdwinSouthern教授が1995年に創業し、22年の歴史を持つ、遺伝子解析技術のパイオニア企業です。

Currently we are checking for agrochemicals and veterinary drugs in over 400 items but, in order to measure minuscule amounts of these elements, one needs to apply powerful analysis technologies.
現在、農薬・動物用医薬品は400を超える項目数を検査していますが、微量の成分を測定するには高い分析技術が必要です。

Fujifilm's image analysis technologies shine in this system, which extracts the information that the doctor needs from vast CT and MRI data to render a 3D image that is optimal for diagnosis.
ドクターが必要とする情報をCTやMRIの膨大なデータから抽出し、診断に最適な3D画像として映し出すシステムに、富士フイルムの画像解析技術が活きています。

Mission and Values Statement to provide innovative 3D technology| Creaform Mission Statement Creaform's mission is to develop, manufacture and market cutting edge portable 3D measurement and analysis technologies that increase productivity.
革新的な3D技術を提供するミッションとバリューステートメント|CreaformミッションステートメントCreaformの使命は、生産性を高める最先端のポータブル3D測定および分析技術を開発、製造、販売することです。