ANOTHER KEY - 日本語 への翻訳

• もう一つの鍵は
• もう一つの重要な
• もう1つの重要な
• 別の重要な
• もうひとつの重要な
• 別のキーを
• もう1つの鍵は
• また別の鍵が
• 他の主要な
• 別の主要な
• もうひとつの鍵
• もう一つの主な

英語 での Another key の使用例とその 日本語 への翻訳

Another key project, scheduled to commence early in the new year, is the remediation and repair of the hotel's facade.
来年初めに予定されているもう一つの重要なプロジェクトは、ホテル外観の改装・修復工事です。

While we reviewed the landing pages, another key portion of the project was being completed- a rebuild of the company's PPC campaigns.
ランディングページを精査している間、プロジェクトのもう1つの重要な部分が完了した-同社のPPCキャンペーンの再構築だ。

Another key aspect of EPOC was the collection of blood and tissue samples throughout the study, which will now be used in follow-up research.
EPOCのもう一つの重要な側面は、研究を通して収集した血液と組織サンプルが今後の研究に利用できることだ。

Another key to attain"Japan Is Back" is to achieve growth within the context of the global economy.
次に、「日本再興」のもう一つの鍵は、「グローバル経済の中で成長を勝ち取っていく」ということであります。

Another key feature,“Sparks,” helped users find news and content related to a user's particular interests.
もう1つの重要な機能である”Sparks”は、ユーザーの特定の関心事に関連するニュースやコンテンツを見つけ出すのに役立った。

Another key architectural feature is that the video streams are unidirectional UDP streams.
別の重要なアーキテクチャー上の特徴は、ビデオストリームが単一方向のＵＤＰストリームであることである。

Another key to attracting viewers is to demonstrate an enviable lifestyle.
視聴者を引きつけるもう一つの鍵は、羨むほどのライフスタイルを公開するという手法だ。

Another key point is, you can't have a condition.
もうひとつの重要なポイントは、コースを選ぶことができないということです。

Tool shift is canceled if pressing another key twice when executing too shift.
ツールシフトの実行時に、別のキーを2回押すと、ツールシフトが解除されるようになりました。

While Apple sells a lot of its gadgets in China, it's also tied to the country in another key way.
Appleは中国で多くのデバイスを販売する一方で、もう1つの重要なルートでも同国と結びついている。

Another key to Brady's success may be the special electrolyte drink he consumes during games.
ブレイディの成功のもう一つの鍵は、試合中に特別な電解質飲料を飲んでいることかもしれません。

When it comes to building trust, another key aspect is data security and data privacy- especially where personal data is concerned.
信頼構築についてのもうひとつの重要な側面は、特に個人情報に関係するデータセキュリティとデータプライバシーです。

Another key factor in the laboratory's choice of the QuantumX MX840A was that the unit can be used with equipment fromdifferent suppliers.
試験所がQuantumXMX840Aを選んだもう一つの重要な理由は、ユニットがさまざまなサプライヤーの装置と共に使用できる点でした。

Another key to a quality outdoor LED display is variable brightness for any condition day or night.
高品質の屋外用LEDディスプレイのもう1つの鍵は、昼夜を問わずあらゆる状況で明るさが変わることです。

See option'termwinkey' for specifying another key instead of CTRL-W that.
CTRL-Wの代わりに別のキーを使うにはオプション'termwinkey'を参照してください。

Another key advance with Integrity Guard is that it enables computations to be carried out using encrypted data.
インテグリティーガードによるもう1つの重要な進化は、暗号化データを使った演算処理の実行が可能になったことです。

Another key architectural feature is that the video stream is a one-way UDP stream.
別の重要なアーキテクチャー上の特徴は、ビデオストリームが単一方向のＵＤＰストリームであることである。

Another key take-away for Dave from the StoryCorps project was the power of listening.
StoryCorpsプロジェクトでDaveが気付いたもうひとつの重要な側面は、傾聴の力です。

Another key to success was the effective sales network organized by Giovanni, Pietro's brother, who died in 1949.
成功のもう一つの鍵は、ピエトロの弟ジョヴァンニ（1949年他界）が築いた効果的な販売ネットワークにありました。

Seamless connectivity to a wide variety of peripherals such as touch screens, barcode scanners and readers, and security cameras was another key requirement.
タッチスクリーン、バーコードスキャナー、カードリーダー、および監視カメラなど、さまざまな周辺装置向けのシームレスな接続は、もう一つの重要な要件でした。