APPLICANT'S - 日本語 への翻訳

• 申請者
• 応募者
• 出願人
• 申込者
• 出願者
• 申請人
• 志願者
• 申し込み者

英語 での Applicant's の使用例とその 日本語 への翻訳

Will need to check the applicant's age.
応募の歳に確認しておくべきでしょう。

Copy of applicant's Birth Certificate or Passport.
出願者の出生証明書、またはパスポートのコピー。

That the applicant's immediate family remained in the United States;
帰化申請者の近親者がアメリカ合衆国に居残っていること。

(7) Applicant's“recruitment selection”.
応募者の“採用選考”。

(7) Deny a registration applicant's registration application.
(7)登録申込者の登録申込を承諾しないこと。

Confidential Student Reference Form sent directly from the applicant's most recent teacher.
生徒評価表直近の担任教師よりプリンストンアカデミーアドミッションズ・オフィスに直接お送りください。

Applicant's mark Representation of Canada's national emblem.
カナダの国章の出願人のマーク表現。

Applicant's mark Representation of Poland's national emblem.
ポーランドの国章の出願人のマーク表現。

Interviews for English schools belonging to one of the larger chains would usually be held in the applicant's home country.
大規模なチェーンのいずれかに属する英語学校へのインタビューは、通常、申請者の母国で開催されます。

The Court of Appeal concluded that the applicant's needs were not met.
控訴裁判所は、出願人のニーズが満たされていないと結論付けた。

Please note that the applicant's name, organization's name may be listed.
応募者の氏名、所属団体名を表示することがありますので、あらかじめご了承ください。

The applicant's ID information has been collected and authenticated, but will not be displayed in public because of privacy settings.
応募者のID情報は、既に収集され、確認されており、個人情報保護の設定により、公開されません。

(3) If the Applicant's address is the address of a legal entity.
(3).申込者の住所地が法人の営業所である場合。

(b) The applicant's nationality shall be indicated by the name of the State of which he is a national.
Ｂ）出願人の国籍については、出願人が国民である国の国名を記載する。

Please pay the tuition fee etc. to the bank account designated by our school when the applicant's Certificate of Eligibility is issued.
在留資格認定証明書が交付された出願者は、当校指定の銀行口座に学費等をご入金ください。

The applicant's business activity is considered being in competition with THI or cannot be admitted into THI auctions for other reasons.
と申込者の業務が競合するなど、THI.の業務上の理由によりオークションに参加することが不適切とTHI.が判断したとき。

Recommendation documents by the head of department etc and the applicant's Exchange Research Grant application form.
所属長等による推薦書類および応募者本人の交流研究助成申請書。

Passing Off Similarly, the priority date of the Applicant's mark was a stumbling block to the Opponent's claim of passing off.
詐称通用同様に,出願人のマークの優先日は、詐称通用の相手の主張につまずきました。

A copy of applicant's passport, visa, and copies of parents' passports and visa(scan or fax).
申請人のパスポートとビザ、ならびに両親のパスポートとビザ（スキャンあるいはコピー）。

In use, the applicant's name(or pen name) may not be displayed.
使用の際は、応募者の名前(又はペンネーム)を表示しない場合もあります。