ARE AVAILABLE FOR USE - 日本語 への翻訳

• ご利用に
• 使用できます
• 利用可能です
• 使用可能
• 利用できます
• 利用用に
• 用いることができます

英語 での Are available for use の使用例とその 日本語 への翻訳

The need Used forklifts as well as new forklifts are available for use by industries.
必要性新しいフォークリフトと同様、使用されたフォークリフトは企業によって使用のために利用できる。

A PC's ISA DMA controller has 8 DMA channels of which 7 are available for use by the device drivers.
ISAのDMAコントローラは8個のDMAチャンネルを持っていて、そのうち7個はデバイスドライバによって使用することができる。

Apple's technical specifications say that in the United States, channels 36 to 48 and 149 to 165 are available for use in 5 GHz.
Appleの技術仕様によれば、米国では5GHz帯ではチャネル36から48と149から165が使えるとなっている。

NAG's extensive range of numerical libraries are available for use within the Microsoft Windows' and Microsoft Excel' environments.
NAGの広範囲なライブラリはMicrosoftWindowsの環境やMicrosoftExcelの環境でご利用いただけます。

Photocopying machines are available for use by the students at minimal cost.
写真複写機は、最小限のコストで、学生による使用のために用意されています。

NPT pipe fitting accessories are available for use in your corrosive, high-purity chemical handling environments.
NPTパイプ継手用アクセサリは、腐食性の高い、高純度薬液ハンドリング環境でご使用いただけます。

Chaplaincy: The chapel, coffee bar and lounge are available for use for functions, events,
Chaplainの職:チャペル,コーヒーバーとラウンジでは、機能のために使用できます,イベント,展示会,

Create the conditions under which the catalysts for filling IMPRESSIONS enough for all, and they are available for use at that moment, When there is a natural need of the.
条件を作成する充填用触媒表示回数十分なすべて,彼らはその時点で使用可能,ときにそこの自然ですの必要がある、。

These code points are guaranteed to never be allocated to standard characters, and are available for use by private agreement.
これらの符号位置は，標準な文字には決して割振られないことが保証されており、私的~合意の下での利用~用に可用にされている。

Neutral terms such as"unauthorized copying"(or"prohibited copying" for the situation where it is illegal) are available for use instead.
認可なしの複製」といった中性の言葉(もしくは違法である状況では「禁止されている複製」)を代わりに用いることができます。

These include files are available for use in all assembly language projects; they are found in the Examples subdirectory under the main MAX-IDE install directory.
これらのインクルードファイルは、すべてのアセンブル言語プロジェクトで使用することが可能です。これらのファイルは、MAX-IDEのメインインストールディレクトリの下のExamplesサブディレクトリにあります。

Fortunately, there are two free GPIO pins that are available for use by shields, so we decided to use those to drive the two extra digits.
幸いなことに、2つのGPIOピンが空いており、シールドに使えます。そこで我々はこの2つを追加の2桁を動作させるために使用することにしました。

Different strains of BCG are available for use in the treatment of bladder cancer, and it's possible that these different strains could differ in effectiveness.
異なったBCGの株が膀胱癌治療に使用可能であり、これらの異なった株には、有効性に差がある可能性がある。

Scripts The scripts in all the added SPS modules are available for use in the referring SPS and are displayed in the Design Tree sidebar.
スクリプト追加された全てのSPSモジュールにあるスクリプトは参照元のSPSにて利用することができ、これらのスクリプトはデザインツリーサイドバーに表示されます。

Global templates in modular SPSs When an SPS module is added to another SPS module, the global templates in the added module are available for use within the referring SPS.
モジュールSPSにおけるグローバルテンプレートSPSモジュールが別のSPSモジュールへ追加された場合、追加されたモジュール内にあるグローバルテンプレートを、参照元のSPSにて利用することができます。

Github-release- The built in functionality part of GitHub which lets users package and edit releases of projects on GitHub so they are available for use by other community members.
Github-release-GitHubの機能の一部で、ユーザーはGitHub上のプロジェクトのリリースをパッケージ化したり、編集したりできるので、他のコミュニティメンバーがそれらを利用できるようになります。

In fact, the facilities, including meetings rooms and a full service café, are available for use by community and charity organisations including local clubs, schools and youth organisations.
実際、ミーティング･ルームと完全なサービスを提供するカフェも含め、施設は地元のクラブ、学校や青少年団体を含む地域社会や慈善団体によって利用できるようになっています。

Image features detected by the Google Cloud Vision service are available for use with Nuxeo process automation and business logic, and can also be stored as metadata and tags on the content object, including.
GoogleCloudVisionサービスによって検出された画像特性は、Nuxeoプロセス自動化とビジネスロジックを用いて利用でき、下記を含むコンテンツオブジェクトのメタデータやタグとして保存もできます。

In addition to excellent athletic facilities, including two gymnasiums, an athletic stadium, a baseball ground, and a velodrome, numerous facilities which only a university specialising in sports can offer are available for use through partnerships with the Tokyo Women's College of Physical Education, which has produced many Olympians.
つの体育館や陸上競技場、野球場、自転車競技場などの充実した競技施設を有するほか、多くのオリンピック選手を輩出する「東京女子体育大学」との連携により、スポーツを専門とする大学ならではの充実した施設が利用いただけます。

All materials are available for use.
どんな材料だって使うことができます。