ARE DISABLED - 日本語 への翻訳

• 無効になります
• 無効です
• 無効化されています
• 無効にしている
• 無効で
• 障害
• 障害者である
• ディセーブルされ
• 無効になっていると
• 障害者です

英語 での Are disabled の使用例とその 日本語 への翻訳

Note: Filters are disabled when the application environment is testing.
注意:アプリケーションの環境がtestingの時、フィルターは無効です。

Although the indicator and notifications are disabled, the Health Checker page remains available during the meeting.
インジケータと通知は無効になりますが、ヘルスチェッカーページはミーティング中でも引き続き利用できます。

These headers are disabled by default in PHP, but symfony can override this behavior to avoid unnecessary requests to your server.
PHPのデフォルトではこれらのヘッダーは無効ですが、サーバーへの不要なリクエストを避けるためにsymfonyはこれらのふるまいをオーバーライドできます。

Note: When the call flow executes a Collect Input action, global menu DTMF and speech recognition processing are disabled.
メモ：コールフローによりCollectInputアクションが実行されると、グローバルメニューDTMFと音声認識処理が無効になります。

When editing a parent user story, the Iteration and Release fields are disabled.
親ユーザストーリーを編集すると、[イテレーション]および[リリース]フィールドは無効になります。

RemoveUnused function that reports error detection or bugs are disabled.
誤検知やバグが報告されているRemoveUnused系の機能が無効化されています。

Security Analytics has a configuration option that specifies whether LDAP forwarding occurs; by default, LDAP referrals are disabled.
SecurityAnalyticsには、LDAP転送が行われるかどうかを指定する構成オプションがあります。デフォルトでは、LDAPリフェラルは無効です。

The Website may not display or work properly if style sheets are disabled in your Web browser's configuration.
ウェブブラウザの設定でスタイルシートを無効にしている場合、正しく表示されない場合があります。

When using Link, the Resync and Pause buttons for the BPM are disabled.
リンクの使用時、BPMの再シンク（Resync）および停止（Pause）ボタンが無効になります。

Note, that the commands\cee and\cf are disabled, because they are marked as deprecated in the mhchem LaTeX package documentation.
注意事項として、コマンドの\ceeおよび\cfはmhchemLaTeXパッケージの説明文書に廃止されたと記述してあるため、無効です。

Update 2: Starting with Firefox 64, these features are disabled by default on all the Firefox channels as planned.
更新2:Firefox64以降、予定通りこれらの機能はすべてのFirefoxチャンネルにおいて初期設定で無効化されています。

If style sheets are disabled in your browser settings, our site might not be displayed properly or cannot be properly navigated.
ご使用のブラウザ設定においてスタイルシートを無効にしている場合、正しく表示されないまたは操作ができない場合があります。

This is because guest user sessions are disabled, and the guest user context is no longer the default context.
これは、ゲストユーザセッションが無効で、ゲストユーザコンテキストがデフォルトコンテキストではなくなっているためです。

If Immediate Start is not enabled, Write to Disk changes are disabled.
ImmediateStartが有効になっていない場合には、WritetoDiskの変更は無効になります。

In dedicated mode, the first port in each group is active and delivers the line-rate performance, and the other three ports are disabled.
専用モードでは、各グループの最初のポートはアクティブで、ラインレートパフォーマンスを提供し、他の3つのポートは無効です。

Like the main window, the adjustment buttons are disabled in this version.
メイン画面と同様に、このバージョンでは調整ボタンは無効化されています。

If the relevant settings are disabled in your browser, these pages may not be displayed properly.
ブラウザの設定でこれらを無効にしている場合、当サイトを正しく表示できない可能性があります。

All features for editing or creating new documents are disabled, and the user sees a message like the following.
新しいドキュメントの編集や作成のためのすべての機能は無効で、ユーザーには次のようなメッセージが表示されます。

That is, if you do not use the new options to reduce search time, these features are disabled.
このため、検索時間を短縮する新しいオプションを使用しない場合、これらの機能は無効になります。

In the 2:1 multiplexer mode, the output buffers for the HSYNC/VSYNC inputs are disabled, allowing bidirectional signaling.
マルチプレクサモードでは、HSYNC/VSYNC入力用の出力バッファはディセーブルされ、双方向信号処理が可能です。