ARE MISTAKEN - 日本語 への翻訳

• 間違っている
• 間違ってる
• 誤った
• 勘違いしている
• 誤っている
• 間違えていますよ
• 間違った
• 間違いだ

英語 での Are mistaken の使用例とその 日本語 への翻訳

No, you're mistaken.
いいえ、あなたは間違っています。

It's you who are mistaken.
あなたこそ間違えています。

You're mistaken.
あなたは間違いを犯した。

Methinks you're mistaken, Paul.
ラジ:貴方は間違っています、ポール。

Today, however, I think both are mistaken.
しかし今は両方とも間違いと考えられている。

The Russians are mistaken.
ロシア人に間違えられます。

DEAR ELMER: You are mistaken.
大門：あんた間違っているよ。

Peter you are mistaken.
ピーター、君は間違っているんだ。

If they are mistaken, you have an opportunity.
彼はすでに間違いがわかったのだから、彼らにチャンスを与えるべきだ。

You are mistaken, I am a Mexican.”.
なに勘違いしてるのよ、私は日本人よ！」。

Many students are mistaken.
かなりの生徒が間違えています。

I think you are mistaken, Paul.
貴方は間違っています、ポール。

You are mistaken about that.
そのことであなたは考え違いをしている。

You are mistaken about Buddhism.
君は仏教を誤解している。

Then verily you are mistaken.
あなたがたは勘違いをしている。

You are mistaken on the constitution.
憲法について、あなたに誤解があるようです。

They are mistaken and lying.
彼等も間違えるし嘘もつく。

Umm, no. You are mistaken.
色仕掛け？いえいえ、あなたの勘違いです。

Example sentences: Surely you are mistaken.
参考出典：きっとあなたも間違えている。

In fact, these people are mistaken.
実は、この人たちは勘違いしています。