ARE NOT CHANGED - 日本語 への翻訳

• 変更されません
• 変更されない
• 変わりません
• 変わらない
• 変更ありません
• 変化しない
• 変わらず

英語 での Are not changed の使用例とその 日本語 への翻訳

The total of appropriations of the fund are not changed.
基金の総額は変更なし＞。

HDL cholesterol levels are not changed.
HDLコレステロール値は変わらなかった。

In the recalculation processing,"fixed value(update user)" and"fixed value(update time)" are not changed.
再計算処理では「固定値（更新ユーザ）」「固定値（更新時刻）」は変更されません。

Provided the EU Model Clauses are not changed by the contracting parties, they automatically meet the requirements for a legal data transfer.
契約当事者によって変更されない限り、EUモデル条項は自動的に、正当なデータ移転の要件を満たします。

The size can be changed only for the symbol draw portion. The size of pins and text are not changed.
サイズが変更されるのはシンボル作図部分のみでピンや文字の大きさは変更されません。

Note that tablespace of the existing tables are not changed in thie case.
この場合、既存テーブルの配置されたテーブルスペースは変更されない事に留意してください。

Stretch No The length of the objects along the curve directions are not changed.
ストレッチいいえ曲線方向に沿ったオブジェクトの長さは変更されません。

Some patients find that once P/P are controlled, their lives are not changed too much.
一部の患者は、P/Pが管理されると、その生活があまり変わらないことを見いだしている。

If you are not changed so you can enjoy being in church now, you would not enjoy being in Heaven after you die.
もしあなた方が変わらず教会にいることを疎うならば、あなた方が死ぬとき天国でも楽しみをもたないでしょう。

The power level and code rate are preferably selected at the beginning of message transmission and are not changed during transmission.
好ましくは、電力レベルおよび符号レートはメッセージ送信の初めに選択されて、送信中には変更されない。

When the project options are switched on and off, the position and the existing numbering of the component always remain the same and are not changed.
プロジェクトオプションのオンとオフを切り替えるとき、コンポーネントの位置と既存の番号付けは常に同じままで変更されません。

When importing only the imported languages are replaced, and other existing languages are not changed.
インポートの際は、インポートされた言語だけが置き換えられ、その他の既存の言語は変更されません。

Python variables that are not changed before the game begins will not be..
Python変数のうち、ゲーム開始時から変更されていないものは保存されません。

Configurations are not changed so much, but when you specify IP address in main. cf, for example.
設定はIPv4とあまり変わらないようですが、IPアドレスの指定は、例えばmain.cfで。

It can sometimes be important to make sure files or values in the Registry are not changed;
時々わからレジストリ内のファイルまたは値が変更されないようにすることが重要であることができます。

If laws are not changed they will be ignored by the common man, as the trend toward massive and widespread protests worsens.
法が変わらないなら、大規模な広範囲に及ぶ抗議へと向かう傾向が悪化するので、彼等が一般人に無視されるでしょう。

The principal teachings are not changed- the aim is to overcome our problems and limitations and to realize our potentials.
基本となる教えは変化していませんーつまり、目的は自分の問題と限界を乗り越え、その可能性を認識する事なのです。

That if men's minds are not changed, nothing will change..
なので、人間の心が変わらなければ、何も変わらないのです。

Configurations are not changed so much, but when you specify IP address in main.
設定はIPv4とあまり変わらないようですが、IPアドレスの指定は、例えばmain。

Publication 1960 of the first edition is slightly old, but a state and trail of the mountain are not changed.
初版の発行1960は少し古いのですが、山のようすや登山道は変わっていません。