ARE NOT DOING - 日本語 への翻訳

• していない
• やっていない
• ことをしていない
• せず
• していなけれ
• やっていません
• 事をしていません
• 行っていません

英語 での Are not doing の使用例とその 日本語 への翻訳

You are not doing anything.
お前も利口じゃない。

We're not doing anything until we see cash and drugs.
お金とドラッグを確認するまで何もしない。

You're not doing this for your employees.
自分は部下に対してこのようにはしない」。

You are not doing perfectly fine.
あなたは完全にうまくいくことがない。

You're not doing anything to anyone.
お前は、誰にもやらん。

Mainly because the parents are not doing anything.
親が、何もしないからだ。

White people are not doing that.
白人たちは、そんなことはいっさいしない。

With my team, we are not doing any experiments.
我々のチームは何の実験も行ってはいない。

Civil servants are not doing anything.
公務員は何もしない。

I hope you're not doing business with these clowns.
あなたも、この方たち相手にビジネスはしていないと思います。

Because you're not doing anything!
あなたが何もしないから！

No, no, no. No, we're not doing.
ダメダメダメ私たちじゃない。

Or that you are not doing enough'work'?
まさか、あなたは一生懸命”仕事”をしていないだろうか？

Why are the father's parents are not doing anything?
なぜ、少年の親はなにもしなかったのか？

But blacks are not doing this.
でも、ブラック企業はそれをしない。

At that point you are not doing yourself justice.
そういう意味では自分自身が正義ではないのだろう。

Many of those countries are not doing enough toward NATO.
NATOの多くの国々は、すべきことをしていない。

Today Sikhs are not doing that.
今日のマサキはそんなことはしない。

Now we're not doing it for them, we're doing it for us.
だけど、俺たちは現在のためにこれをしていない、俺たちは未来のためにやってるんだ。

If they are not helping you get to page one then they are not doing anything at all, and are completely worthless.
彼らが助けていない場合は、それらがすべてで何もしていないページ一つになる、と全く意味がありません。