ARE OPPOSITE - 日本語 への翻訳

• 正反対の
• 反対である
• 反対です
• 対照的だ
• 相反するものです

英語 での Are opposite の使用例とその 日本語 への翻訳

The size of the forces are the same, their directions are opposite.
両者の力の大きさは同じで、方向が反対になる。

From knowledge and perception respectively, two distinct thought systems arise which are opposite in every respect.
この真実とこの知覚から、2つの異なる思考システムが生じ、それらは「あらゆる面で逆である」。

The bottom is a reverse motion merger, and the direction of rotation and orbital motion of merging galaxies are opposite.
下は逆行合体で、合体する銀河の回転と軌道運動の方向が逆になっています。

Leaves are elliptical with a base of heart shape, and leaves are opposite.
葉は基部が心形の長楕円形で、葉序は対生です。

Because the phase of the inductor and the capacitor are opposite to each other, adjusting the frequency of the AC power supply can minimize the resistance of the circuit.
インダクタとコンデンサの位相が互いに反対であるので、交流電源の周波数をうまく調節すれば、回路に流れる抵抗が最も小さくすることができます。

This trees leaves are opposite, compound, 6 to 9 inches long, 5 to 9 leaflets that range from 3 to 4 inches in length.
この木々の葉は、6からの長さは9インチまでの範囲その5リーフレットに9長い3インチへ4化合物は、反対である。

Many good hearted people seem to be misguided by fear and dogma and are led to support positions that are opposite of a true Service-to-Self orientation due to this distortion.
多くの良いハート人々は、恐れとドグマによって誤って導かれているようで、このゆがみにより本当の悪意者指向で反対である地位をサポートさせられる。

Perception's laws are opposite to truth, and what is true of knowledge is not true of anything that is apart from it.
知覚の法則は真理に反対するものであり、知識について真実であることは、何であれ知識から離れているものについて真実であることはありません。

How a god would choose to answer Q is given by the negation of the exclusive disjunction between Q and God(if the answer to Q and the nature of the god are opposite, the answer given by the god is bound to be'no', while if they are the same, it is bound to be'yes').
どのようにして神がQに答えることを選ぶかは、Qと神との間における排他的論理和の否定により与えられる（仮にQへの答えと神の性質が反対であれば、神により与えられる答えは必ず「ノー」に縛られ、性質が同じならば必ず「イエス」になる）。

Article15 Delimitation of the territorial sea between States with opposite or adjacent coasts Where the coasts of two States are opposite or adjacent to each other, neither of the two States is entitled, failing agreement between them to the contrary, to extend its territorial sea beyond the median line every point of which is equidistant from the nearest points on the baselines from which the breadth of the territorial seas of each of the two States is measured.
第15条向かい合っているか又は隣接している海岸を有する国の間における領海の境界画定二の国の海岸が向かい合っているか又は隣接しているときは、いずれの国も、両国間に別段の合意がない限り、いずれの点をとっても両国の領海の幅を測定するための基線上の最も近い点から等しい距離にある中間線を越えてその領海を拡張することができない。

The southern hemisphere is opposite.
南半球は反対です。

The toilet is opposite mine.
トイレは反対です。

Indifference and responsiveness in their meaning are opposites.
その意味における無関心と即応性は反対です。

Suite with terrace and access to the pool, which is opposite.
テラス付きのスイートで、反対側のプールへアクセスできます。

Is opposite. Hey.
反対だ。

I believe, quite strongly, that dissatisfaction and gratitude are opposites.
感謝と不平不満は対極にあると思う。

But their personalities are opposites!
でも性格は対照的なんですね！

The house is opposite the church. You can't miss it.
その家は教会の向かいだから見落とすはずはない。

Unfortunately, the verdict was opposite.
しかし、判断は正反対であった。

The Front and back tips of the focusing mirror was opposite.
集中ミラーの前部および背部先端はの反対にありました。