英語 での Are optimized for の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Engine and generator are optimized for rapid start within 10 seconds or 40 seconds after commercial power interruption.
エンジンと発電機の最適化により、商用電源停止後40秒以内または10秒以内の素早い始動が可能です。However, most scanners are optimized for adults, which makes it difficult to monitor brain activity in infants and children.
しかし、大部分の脳スキャナーは成人向けに最適化されているため、乳児と小児の脳活動のモニタリングが難しい。Making sure the images in your posts are optimized for the web can save time, bandwidth and increase your search engine ranking.
投稿内の画像をWeb用に最適化することで、時間と帯域幅を節約し、検索エンジンランキングを上昇させることができます。The services are optimized for Office 365 ProPlus and include free Windows 7 Extended Security Updates.
Office365ProPlus向けに最適化され、無料のWindows7ExtendedSecurityUpdatesが含まれています。The HD versions of our games are optimized for iPad, and they are not transferable to iPhone or iPod Touch.
The services are optimized for Office 365 ProPlus and include free Windows 7 Extended Security Updates.
Office365ProPlus向けに最適化されており、無料のWindows7延長セキュリティ更新プログラムが含まれます。While there are numerous docks for the many models of iPod and iPhone that are optimized for playing music.
IPodやiPhone用の多くのドックは音楽の再生用に最適化されたものが殆どである。You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech.
人工内耳がスピーチ用に最適化され設計されたとお考えかもしれません。And the capabilities of Siri are optimized for each device, so you get the right kind of help, anywhere you are. .
Siriの機能はそれぞれのデバイスのために最適化されているので、あなたはどこにいても適切なサポートを受けられます。The accelerators are optimized for assisting encryption/decryption algorithms and can greatly enhance throughput of encrypted data in security applications.
アクセラレータは、暗号化/復号アルゴリズムの支援用に最適化されており、セキュリティアプリケーション内の暗号化データのスループットを大幅に拡大できます。The exported models are optimized for the constraints of a mobile device, so classification on device happens in real time.
エクスポートされたモデルはモバイルデバイスごとに最適化されるため、すぐに分類作業を開始することができます。The examples are optimized for top-grossing game performance-- host 10,000 players with just 10MBs of data!
チュートリアルはたくさん売れているゲームのための最適化されていて、たったの１０MBのデータで１万人のサーバーが提供できます！Documents with this mark are optimized for Windows Media Player.
このマークがついているコンテンツはWindowsMediaPlayerに最適化されています。They do restrict P2P activities to specific servers but claim that those are optimized for P2P traffic.
彼らはP2P活動を特定のサーバーに制限しますが、それらはP2Pトラフィックのために最適化されると主張します。In addition, LoT data points are optimized for various machine learning, analytics and visualization functions.
さらに、IoTデータポイントについては、様々な機械学習や分析機能、そして仮想化機能向けに最適化することが可能です。They host over 2 million domains on their servers that are optimized for speed.
サーバー上で2を超えるドメインをホストしているスピードに最適化。New touch features are optimized for use with Windows 8.
新しいタッチ機能は、Windows8での使用に最適化されています。Note that touch features are optimized for use with Windows 10.
タッチ機能は、Windows10での使用に最適化されています。Hadoop MapReduce and Hive are designed for large-scale, reliable computation, and are optimized for overall system throughput.
HadoopMapReduceとHiveは大規模で信頼性の高い処理のために設計され、システム全体のスループットに最適化されている。These curves are optimized for both offset and flexo printing.
この曲線は、オフセット印刷とフレキソ印刷の両方に最適化されています。
