ARE SMARTER - 日本語 への翻訳

• 賢い
• スマートで
• 利口で
• 利口だ

英語 での Are smarter の使用例とその 日本語 への翻訳

Children are smarter than us.
子供たちは私より賢いんだ。

Animals are smarter than we think.
動物は我々が思うよりはるかに利口。

Well, you are smarter than me, Mike.
ハハハ、君は僕よりずっと分別があるね、ミッフィー。

Maybe we're smarter than the Three Musketeers.
多分私達は三銃士より賢明だわ。

If they are not then humans are smarter.
分からなくなれば、人間は賢くなる。

White people are smarter.
白人は、賢くなる。

Seriously, they're smarter than us.
正直、奴らは、私たちより、はるかに狡猾である。

Children born to women who are forty years old are smarter.
歳を過ぎた女性は賢いです。

Of course, you are smarter than that.
もちろん、あなたはそれよりずっとスマートでしょう。

So instead of thinking you know everything, find others who are smarter than you.
だから、自分は全てを知っていると思うのではなく、自分よりも賢い人を見つけるのだ。

We enable our customers to develop products that are smarter, safer, convenient and more environment-friendly.
Amsは、お客様が、より安全で使いやすく、スマートで環境に優しい製品を開発できるようにします。

I have often heard the statement,“You should hire people who are smarter than you.”.
よく言われることですが、「人を雇うときは、自分より賢い人を雇え」という言葉があります。

For more than a century, it has been developing innovative adhesive solutions that are smarter and more adaptable to the situations that shape everyday life.
年以上にわたり、よりスマートで日常生活を豊かにするものに、より適応する革新的接着剤ソリューションを開発しています。

Everyone in the sciences secretly believes that mathematicians are smarter than they are..
科学にかかわる人は誰しも、数学者は自分より賢いという思いを密かに抱いている。

Chickens are smarter than cats and dogs and even do some things that have not yet been seen in mammals other than primates.
鶏は猫や犬よりも利口で、霊長類以外のほ乳類ではまだ確認されていないことでさえ出来る。

Surround yourself with people who are smarter than you and different from you.
周りの人間が、自分よりスマートで、自分とは違う人であるようにせよ。

Don't assume they're smarter than you, faster than you, more strategic than you.
これらは、あなたより、スマートで、あなたのコンピューターより早く、あなたより強いのです。

Many people think if they talk faster, people will think they're smarter.
多くの人々は、彼らがより速く話すならば、人々は彼らがよりスマートだと思うと思う。

We are doing things better, we are smarter, we have learned from past mistakes.
われわれは前よりうまくやれる、われわれは賢くなった、われわれは過去の誤りから学んだ。

They are smarter, they are more inter-connected, and they expect more from brands and organizations.
彼らはさらに賢くなり、どんどんつながり合って、ブランド（企業）からもっと多くのものを期待しています。