ARE TREATED AS - 日本語 への翻訳

• として扱われます
• として扱われている
• として処理されます
• として取り扱われる
• として扱っています
• として扱うことと
• みなされ

英語 での Are treated as の使用例とその 日本語 への翻訳

His attacks are treated as magical attacks.
この攻撃は魔法攻撃として扱う。

(Pages that are not displayed are treated as unselected).
表示されていないページは未選択状態として扱います）。

In addition, non-living rocks and mountains are treated as deities too.
その他、無生物の岩や山なども神として扱います。

But foods edited by genes that use the technique to extract genes are treated as an exception in the notification system.
ただし、この技術を使用して遺伝子を抽出する遺伝子によって編集された食品は、通知システムでは例外として扱われます。

By default, such options are permuted to the front of the operand list and are treated as options. Also, POSIX.
デフォルトでは、このようなオプションはオペランドリストの先頭に並び変えられて、オプションとして扱われます。また、POSIX。

These people are the so called“untouchables” or the dalits who are treated as second class citizens by the community members.
このような人びとは、「不可触民」またはダリットと呼ばれ、地域社会から二流市民として扱われている。

If other folder names are used, files with the extension csv are treated as"data to be uploaded".
それ以外のフォルダ名を用いた場合、拡張子がcsvのファイルは「アップロード対象データ」として扱われます。

The electromagnetic waves are treated as rays that can propagate through homogeneous or graded media.
電磁波は、均一媒質または傾斜媒質で伝播できる光線として処理されます。

Bio-engineered foods are treated as"natural food additives", not needing any special testing.
バイオ食品は、いかなる特別の試験も必要としない“自然食品添加物”として扱われている。

If the subfolder name is files, all of the files included here(even CSV format files) are treated as attachments.
サブフォルダ名がfilesの場合、ここに含まれるファイルは（CSV形式ファイルであっても）すべて添付ファイルとして扱われます。

All cross-border deals involving China and Hong Kong/British Virgin Islands/Cayman Islands are treated as domestic Chinese transactions.
中国本土と香港（SAR）/イギリス領ヴァージン諸島/ケイマン諸島が関与したクロスボーダー案件は、全て中国国内案件として扱っています。

All international alphabetic characters outside the A-Z range are treated as vowels.
AからZまでの範囲外の国際アルファベット文字はすべて、母音として処理されます。

Given this, it is not surprising that its 1.3 million Arabs are treated as second-class citizens.".
これに加えてイスラエルの136万人のアラブ人は、事実上、“2級市民”として扱われている。

These are treated as a unit of code in the sense that all statements in the block are executed together linearly.
これらは、ブロック内のすべての文が一緒に(線形に)実行されるという意味で、コードの単位として扱われます。

Nicaraguan journalists covering protests against President Ortega's government are treated as protesters and are often physically attacked.
オルテガ政権に対する抗議行動を取材しているニカラグアのジャーナリストたちは抗議者とみなされ、しばしば身体的攻撃を受けている。

However, with differing visa and customs regulations, flights between Macau and mainland China are treated as international flights.
だがビザや関税規定が異なり、マカオと中国本土間のフライトは国際線として扱われている。

If set to true, the subject, plain text, and HTML text bodies of the email are treated as template data.
Trueに設定すると、メールの件名、プレーンテキスト、およびHTMLテキスト本文がテンプレートデータとして扱われます。

Epidural masses(stage III Murphy staging) are treated as group B unless there is evidence of dural invasion.
硬膜外腫瘤（Murphy病期分類III期）は硬膜浸潤の証拠がない限りグループBとして治療される。

That is, the margin applied for futures and spreads also applies to options, but calls and puts are treated as separate products.
つまり先物やスプレッドに適用された証拠金もまた、オプションに適用されますが、コールとプットは別の銘柄として扱われます。

If Xq, Yq, and Zq are vectors of different orientations, then Xq, Yq, and Zq are treated as grid vectors in R3.
Xq、YqおよびZqが異なる向きのベクトルの場合、Xq、YqおよびZqは、R3におけるグリッドベクトルとして扱われます。