ARE WAYS - 日本語 への翻訳

• 方法です
• 方法である
• 方法があります

英語 での Are ways の使用例とその 日本語 への翻訳

And in the social sciences, the ways of understanding that get created are ways of understanding ourselves.
そして社会科学が生み出した理解の方法は我々自身を理解する方法です。

Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
は彼女の方法pleasantnessの方法であり、彼女の道すべては平和である。

Loans may be needed but there are ways to lessen the burden.
損はするかもしれないけれど、損失を軽減させる方法ならある。

Fashion, design and art are ways to express the possibilities of 3D printing, unleashing the full power of creativity.
ファッション、デザインそしてアートは3Dプリントの可能性を表現する方法であり、創造性のパワーを解き放ちま。

I'm sure there are ways to do that somewhere.
私たちはどこかでそのようなことをやると確信しています。

What are ways you and your child enjoy music together?
彼らの子供たちは、どんな風にして音楽を楽しむんでしょうか。

Ideally, there are ways to meet all of the success criteria, but exceptions should be noted.
理想としては、達成基準のすべてを満たす方法があることだが、例外は記されていなければならない。

These are ways the Buddha taught us. As long as you are willing to act accordingly, then you can definitely change.
これは仏が我々に教えてくれた方法で、あなたが自ら意を決して行えば、必ず変えることができる。

What are ways for Christians to be involved in the political arena without losing sight of our real priorities of making disciples?
私たちの本当の弟子育成優先事項を見失うことなく、キリスト教徒が政治分野に関与する方法は何ですか？

So, here are ways to check out and remove your Siri history on your Mac OS.
だから、ここにあなたのMacOS上であなたのSiriの履歴をチェックして削除する方法がある。

Two are ways to take the area of the opponent in a situation such as described above.
上記のような状況で相手のエリアを取るやり方は二つ。

Art, and my design work, are ways for me to express myself.
芸能もデザインの仕事も全部私の表現方法になっています。

We believe giving and taking responsibility are ways to grow and develop.
責任を与えることも、引き受けることも、一人ひとりの成長と発展のための方法です。

Resist the devil: All of these tools and using the Word properly are ways to actively resist the devil, while trusting the indwelling Holy Spirit.
悪魔に抵抗する：これらすべての道具を使い正しく言葉を使うことは、内在する聖霊を信頼しながら悪魔に積極的に抵抗する方法です。

By asking viewers to‘comment below' with their personal opinion, respond to polls, questions or even giving shoutouts are ways to encourage interaction between vlogger and viewer.
視聴者にその個人的な感想を「コメントする」事を頼んだり、調査や質問に対応したり、シャウトアウトをしたりする事がブイロガーと視聴者の間の交流を促進する方法です。

As I wrote in the previous issue, Buddha and the Buddha-Way are ways of naming the true self which has been discovered.
先月号の暁鐘巻頭でも申し上げましたが「仏」とか「仏道」というのは、発見された「真の自己」の呼び名なのです。

Conceptual schemes, we are told, are ways of organizing experience; they are systems of categories that give form to the data of sensation; they are points of view from which individuals, cultures, or periods survey the passing scene.
概念図式は経験を組織化する方途であるとか、感覚のデータに形式を与える範疇の体系であるとか、個人や文化や時代が過ぎ行く光景を見渡す観点であるとか言われる。

Protecting the environment, then, and working for the common good, are ways of rendering service to God's creations and thus are forms of worship of God.
環境を保護し、次いで公益のために働くことは、神の創造への奉仕に報いる手だてであり、よって神を崇拝する表現方法である。

Meanwhile, the Carolinas are still underwater from flooding brought on by Hurricane Florence(here are ways to donate), and the risk of wildfires continues to increase in the West.
一方で、ノースカロライナ州はハリケーン、フローレンスがもたらした洪水でまだ浸水したままで（ここに寄付の方法がある）、西部においては森林火災のリスクが増大する一方だ。

It may be distressing to see the body or attend the funeral or cremation, but these are ways of saying goodbye to those we love.
遺体と対面することや、葬儀に参列することは苦しいことかもしれませんが、こうしたことはわたし達が愛する人に別れを告げるための方法なのです。