英語 での Armed police の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their taxi was stopped by individuals posing as armed police offers who demanded the athletes' money and other personal belongings.
彼らのタクシーは武装警官を装った人々に止められ、アスリートたちはお金と彼らの持ち物を要求されました。That very night I saw many Tibetans being taken away and Chinese armed police firing on Tibetans.
まさにその夜、大勢のチベット人が連れ去られ、中国の武装警察がチベット人たちに発砲するのを見ました。Armed police are trying to arrest Tibetans who remain at large.
武装警察が、逃げたチベット人たちを逮捕しようとしています。Disturbingly, the ZKZM-500 might be ready for mass production and distribution to the Chinese Armed Police.
ZKZM-500」はすでに大量生産の準備が整っており、まずは中国武装警察の対テロ部隊に支給される可能性が高いとしています。Armed police dispersed the rally and arrested 13 people, including 7 union members from Hotel Tharabar Gate.
武装した警官が集会を解散させ、同ホテルの組合員7人を含む13人を逮捕した。Armed police were seen in the area around the opera house in Oslo, and violent explosions could be heard over large parts of the city.
武装警察の姿がオスロのオペラハウス周辺地区で見られ、市の大部分で大きな爆発音が聞こえた。The monastery has now been surrounded by the People's Armed Police, and the monks have all been ordered to leave.
寺は今、人民武装警察に包囲され、すべての僧侶は立ち去るよう命令されています。Online said the House's Armed Police think 60 per standard room, there is no think about not just so many quarters.
Onlineは、ホワイトハウスの武装警察によると標準的な部屋1泊60と思うがないだけで、多くの地区ではないと思うのです。Including two battalions of the Nepal Army, Nepal Police and Armed Police Force of Nepal were mobilized to carry out rescue and relief operations in the affected areas.
救助活動のために、ネパール軍の大隊２つとネパール警察、およびネパールの武装警察が動員された。Because it is"Red House" for the first time opening up,"Red House" filled with armed police outside the station.
これは"レッドハウス"は、最初の時間を開くために、"レッドハウス"は、駅の外に武装警官でいっぱいです。I don't know the exact number, but I heard that this time they are armed police.
正確な数はわかりませんが、今回は武装警察だそうです。Car to the middle of two police stopped by two armed police, body temperature, Naizhi has come to Guizhou.
つの警察Naizhi貴州省に来ている2つの武装警察は、体温によって停止の中央に車。These include the reinforced low black rampart-like walls that surround Parliament itself and a highly visible armed police presence.
このほか、低い城壁のような黒い壁が議事堂そのものを取り囲み、武装した警官の姿も増えた。Within minutes, six people had been killed and three attackers shot dead by armed police.
わずか数分間のうちに6人が死亡し、容疑者3人も武装警官に射殺された。On behalf of the CPC Central Committee and the Central Military Commission, he extended sincere greetings and New Year greetings to all the officers and soldiers of the People's Liberation Army, the Armed Police Force and the militia reservists.
Xinhua 2005/10/04The death toll caused by mountain torrents that hit an armed police school in east China Sunday night had risen to 50 by Tuesday afternoon, rescuers said.
新華社通信2005/10/04中国東部の武装警官学校を襲った土砂崩れによる死者は、火曜日午後の時点で50人に上ったと、救助隊員が伝えた。In addition, according to information provided by the Friends piglet, said Air Force guesthouse hostel opposite the People's Armed Police Army Air tickets are also for sale.
ほかでは、情報のフレンド豚が提供する、よると、中国人民武装警察軍の航空券の向かい空軍のゲストハウスホステルも販売されている。Immediately after the bombing at the Brussels airport last year, I could spy no sign of armed police at Amsterdam airport either, only restrained and prudent security measures in force.
昨年のブラッセル空港爆破事件の直後、アムステルダム空港でも武装警官の姿は全く見られず、抑制のきいた慎重な警備が行われていた。Since then, we pass and Mizoguchi in 9 between the People's Armed Police found a guest house between the standard 60 yuan each, in good condition, safe and comfortable.
それ以来、私たちに渡すと、溝口9人民武装警察部隊の間に良好な状態、安全かつ快適な空間に、標準の60元、それぞれの間にゲストハウスを見つけた。Large tour boats next to the sea was also docked the two fishery ships, an armed police patrol boats, two cable ships.
大規模なツアーのボートが海のそばには、2つの漁業船、武装警察の警備艇、2つのケーブルに発送停泊していた。
