AS EFFICIENTLY - 日本語 への翻訳

• 効率的に
• 効率よく
• 効率良く

英語 での As efficiently の使用例とその 日本語 への翻訳

When all consumers exercise their sovereignty in this way- knowing their risks and bearing their costs- then society's resources are, in theory, allocated as efficiently as possible.
すべての消費者が、このようにリスクを認識した上で自らの選択に発生するコストを負担するという形で主権を実行した場合、理論的には社会資源が最大限効率的に配分されていることになる。

With a growing population, we will need to use those existing resources as efficiently and effectively as possible, and find better ways to harness renewable energy sources.
人口増加に伴い、既存の資源をできるだけ効率的かつ効果的に利用するとともに、再生可能エネルギー資源を活用するためのよりよい方法が必要となります。

Deployment 6.0 Laravel Introduction When you're ready to deploy your Laravel application to production, there are some important things you can do to make sure your application is running as efficiently as possible.
デプロイ6.0LaravelイントロダクションLaravelアプリケーションをプロダクションとしてデプロイする準備ができたら、アプリケーションをできるだけ確実かつ、効率的な実行を行うには、いくつか重要な手順を行う必要があります。

The thing about these types of protein powders is that they contain lower amounts of certain amino acids and aren't absorbed by the body as efficiently as whey, casein and egg proteins.
タンパク質粉末のこれらの種類についての事は、彼らが特定のアミノ酸のより少ない量を含み、同様に効率的ホエー、カゼイン、卵タンパク質などの体内に吸収されないことです。

These plans will help your open source projects run as efficiently and successfully as possible from their lofty starts to their eventual quieter endings.
これらの計画は、高い目標を持ったプロジェクトの開始時点から、より静穏な終了時点まで、オープンソースプロジェクトを可能なかぎり効率的に運用し、成功する助けとなるでしょう。

Lagarde said the start of a normalization of U.S. monetary policy and China's shift toward consumption-led growth were"necessary and healthy" changes but needed to be carried out as efficiently and smoothly as possible.
ラガルドは、「米国の金融政策正常化の開始と消費主導の成長に向けた中国のシフトは「必要かつ健全な」変化ですが、できるだけ効率的かつ円滑に行うことが必要であります。

She said the start of normalisation of U.S. monetary policy and China's shift towards consumption-led growth were"necessary and healthy" changes, but needed to be carried out as efficiently and smoothly as possible.
ラガルドは、「米国の金融政策正常化の開始と消費主導の成長に向けた中国のシフトは「必要かつ健全な」変化ですが、できるだけ効率的かつ円滑に行うことが必要であります。

Lagarde said the start of a normalisation of U.S. monetary policy and China's shift towards consumption-led growth were"necessary and healthy" changes but needed to be carried out as efficiently and smoothly as possible.
ラガルドは、「米国の金融政策正常化の開始と消費主導の成長に向けた中国のシフトは「必要かつ健全な」変化ですが、できるだけ効率的かつ円滑に行うことが必要であります。

display email as quickly, and as efficiently, as possible. The open-source email app adheres to‘open standards and modern….
Trojitaフェッチして早くメールを表示することを目的と,・効率的に,可能な限り.'オープンスタンダードとモダンな技術'に準拠したオープンソースのメールアプリ。

A further advantage of contingency fees is that they act as a great incentive for the genealogist to complete the research as efficiently, thoroughly and as quickly as possible, as payment will only be secured upon distribution of the estate.
偶発債務のさらなる利点は、家系図が財産の分配時にのみ確保されるため、系統学者が研究を効率的に、徹底的に、かつ迅速に完了させる大きなインセンティブとして行動することです。

Your requirements I want to maximize our productivity I want to know what we can improve I want to target our investments more precisely I want to enhance our processes Description You want to use your Komax machines and test systems as efficiently as possible.
資金投入する対象を的確に把握したい。処理作業の効率性を高めたい。説明お客様がお使いのKomax製品とテスト装置を可能な限り効率よく使用したいことは承知しています。

The ALTTO study, they say, represents a new paradigm that blends the high standards of both systems in order to test the latest breast cancer treatments as efficiently as possible in thousands of women worldwide.
両氏博士によれば、ALTTO試験はBIGとTBCIの高度なシステムを融合させた新たな模範となるもので、世界の多くの女性に可能な限り有効な最新の乳癌治療を試験することを目的としている。

The Ministry of Internal Affairs and Communications(MIC) will furthermore encourage Ministries and Agencies as a best practice to provide public comment periods longer than 30 days where possible; to make draft orders/regulations concrete and clear; to allow sufficient time to consider submitted comments by Ministries and Agencies where possible; and provide responses as efficiently as possible.
総務省は、可能な限り30日以上の意見提出期間を設定すること、意見公募手続の対象とする命令等の案については具体的かつ明確なものとすること、可能な限り十分な意見考慮期間を確保すること及び提出された意見について可能な限り効率的に対応すること等をベストプラクティスとして、各府省庁に対し更に奨励する。

Resources and funds are distributed as efficiently as possible.
資金と資金はできるだけ効率的に配分されます。

Consequently, neural networks function as efficiently as possible.
したがって、ネットワークは可能な限り効率的に動作し続けます。

You have to generate revenue as efficiently as possible.
収益をできるだけ効率よくあげなくてはならない。

Batch applications need to process data as efficiently as possible.
バッチアプリケーションでは可能な限り“効率的に”データを処理する必要があります。

The battery of an e-car must be used as efficiently as possible.
電気自動車のバッテリーは、できるだけ効率的に利用しなければなりません。

We use resources as efficiently as possible and promote recycling.
資源を出来る限り有効に活用し、再資源化を推進する。

As we age, skin cannot synthesize vitamin D as efficiently.
加齢とともに、皮膚がビタミンDをかつてほど効率的に合成できなくなること、。