HOW EFFICIENTLY - 日本語 への翻訳

• いかに効率的に
• いかに効率よく
• どのように効率的に
• どれだけ効率

英語 での How efficiently の使用例とその 日本語 への翻訳

And that used to be a good thing, but in today's world, it matters more how efficiently you can squeeze the delivery of a campaign out, so suddenly everyone being different isn't so good.
かつてはそれが利点だったが、現在の世界では、キャンペーンをどれだけ効率的に実施できるかのほうが重要であり、みんなが違うことは突如としてよくないことになった。

Throughput of a web application is generally governed by CPU and parallelism- how many CPU cycles does it take to respond to a web request, and how efficiently can you saturate all the CPU cores of the host machine?
ウェブ・アプリケーションのスループットは、一般的にはCPUと並列度で制約されます…webリクエストに応答するために、CPUサイクルがどの程度消費されるか、そしてホストマシンの全てのCPUコアに、どのように効率的に分散できるか？という問題です。

One of the main objectives of this research was to evaluate how efficiently the galactic wind can drag along the magnetic field," study co-author Enrique Lopez-Rodriguez, a Universities Space Research Association scientist, said in a statement.
今回の研究の主要な目的のひとつは、どのくらい効果的に銀河風が磁場を引きずるのが可能かを評価することにあった」とSOFIAのチームと協働する大学宇宙研究協会のエンリケ・ロペス・ロドリゲス氏は語る。

Monitoring system from now on, not only show the measured data and the failure information of electronic devices in a conventional manner, evaluate and analyze measured data under suitable condition of each power plants, and the system automatically verifies how efficiently power plants are operating is important.
これからの監視システムは、従来のように、測定したデータや機器の不具合の情報を表示するだけではなく、さらに、測定したデータを発電所毎に適した条件で評価・分析し、いかに効率よく発電所が稼働しているかをシステムで自動的に検証することが重要だと考えます。

And how efficiently it mobilizes its national resources.
ですから、資源をいかに効率よく産出し、。

Just how efficiently is this energy put to work?
そういったエネルギーがどのように効果的に働くのか。

In other words, how efficiently fixed assets are employed.
言い換えると、固定資産を効率よく活用できているということです。

The countries military has only to do with how efficiently it kills the enemy.
軍人が考えるのは、どれだけ効率良く、敵を殺せるかだ。

The ENERGY STAR program assesses how efficiently a facility uses energy, compared to similar facilities.
ENERGYSTARプログラムでは、施設が同種の施設に比べどの程度効率的であるかを評価します。

Return on Equity(ROE) is one measure of how efficiently a company uses its assets to produce earnings.
効率的に収入を生産するのに会社が資産をいかにの使用するかReturnonEquity(ROE)は1つの測定である。

Therefore, brands must stay aware of how every design change or alteration affects how efficiently visitors can interact with your content.
したがって、デザインの変更や修正が訪問者がどのようにコンテンツと接する効率性に影響するかを、つねに念頭に置かなければなりません。

This tells you how efficiently pictures or files transfer from your computer to another site, such as uploading a photo to a social network.
これは、写真をソーシャルネットワークにアップロードするなど、写真やファイルがコンピュータから他のサイトにどれほど効率的に転送されるかを示します。

He says that he would prefer to be measured by how efficiently he uses the money investors give him or by customer satisfaction scores.
むしろ彼は、投資家が与えてくれた資金をいかに効率的に使っているか、または顧客満足度で評価されたいという。

In other words, what information we wish to send, to whom we wish to send it, and how efficiently we do it.
すなわち、誰にどんな情報を届けたいのか、どうやって効率良く届けるのか、です。

GDP per hour worked is a measure of labour productivity and examines how efficiently labour input are combined with other factors of production and used in the production process.
労働時間1時間あたりのGDPは、労働生産性の基準であり、生産工程で労働投入量がどの程度効率的に他の生産要素と組み合わせられ、使用されているかを示します。

GDP per hour worked is a measure of labor productivity and examines how efficiently labor input is combined with other factors of production and used in the production process.
労働時間1時間あたりのGDPは、労働生産性の基準であり、生産工程で労働投入量がどの程度効率的に他の生産要素と組み合わせられ、使用されているかを示します。

This new area has emerged from the increase of on-line commerce and is also focused on how efficiently the calculation could be done which is a factor that traditional game theory didn't give much attention.
この分野は近年のオンラインコマースの増加から出てきた各問で、従来のゲーム理論ではあまり注目されることがなった、計算が効率的にできるかどうかにも着目している。

Tant is how efficiently these resources are used.
この資源をいかに効率的に使うかである。

How efficiently you train.
いかに効率的に輸送するか。

How efficiently will they achieve results?
いかに効率よく結果を出すのか。