AS PER CUSTOMER'S REQUEST - 日本語 への翻訳

• 顧客の要求によって

英語 での As per customer's request の使用例とその 日本語 への翻訳

API SPEC 5L. Length 5.8M /6M or as per customer's request.
APISPEC5L。顧客の要求によって長さ5.8M/6Mまたは。

Strict quality control in raw material selection, production line, and pre-packing, which ensures the reliable product quality as per customer's request.
原料の選択、顧客の要求によって信頼できる製品品質を保障する事前包装、および生産ラインの厳密な品質管理。

Packaging Multiple pieces flat-packed in outer carton or as per customer's request.
包装外のカートンでまたは顧客の要求によって平らでいっぱいの多数の部分。

Packing Packaged in polybag individually, Standard export carton and/or pallet, brown carton or pallets as per customer's request for Chocolate Tin Box.
パッキング、標準的な輸出カートンやパレットチョコレート錫箱のための顧客の要求によってpolybagでそれぞれ包まれる、茶色のカートンまたはパレット。

Wooden pallet( Fumigation treatment), standard export packaging or as per customer's request.
木パレット（燻蒸の処置）、顧客の要求によってまたは包む標準的な輸出。

Packaging Way Multiple pcs flat-packed in carton or as per customer's request.
包装の方法カートンでまたは顧客の要求によって平らでいっぱいの多数のPC。

And length: Could be cut into any size as per customer's request.
そして長さ:顧客の要求によってあらゆるサイズに切れることができます。

Packing Inner poly bag packed, then to strong export carton, then to paper pallet or as per customer's request.
パッキング内部の多袋は強い輸出カートンに、そしてパレットを壁紙を張るためにまたは顧客の要求によって、そして詰まりました。

Packing details Standard export carton and/or pallet, 1pcs/polybag individually, as per customer's request.
パッキング細部標準的な輸出カートンやパレット、それぞれ1pcs/polybag、顧客の要求によって。

Standard export carton and/ or pallet, brown carton or pallets as per customer's request.
顧客の要求による標準的な輸出カートンやパレット、茶色のカートンまたはパレット。

Packing details Standard export carton and/or pallet, brown carton or pallets as per customer's request.
顧客の要求による標準的な輸出カートンやパレット、茶色のカートンまたはパレット。

Packing 25kg/ 1000kg PP Woven sacks with plastic liners or as per customer's request.
パッキングプラスチックはさみ金が付いているまたは顧客の要求による25kg/1000kgPPによって編まれる袋。

Package: rolled with two paper tubes in PE film, or as per customer's request.
パッケージ:PEのフィルムの、または顧客の要求による2つのペーパー管によって転がされる。

As per customer's request, it will be with LG original panel in 500cd/m2 high brightness, can price can be even lower as per different spec.
顧客の要求によって、それは500cd/m2高い明るさのLGの元のパネルと、値を付けることができます別のspec.によってより低い場合もありますあります。

Surface treatment: galvanized or coated with oil or black color to prevent rusting. Length 5.8M /6M or as per customer's request.
表面処理:錆つくことを防ぐためにオイルか黒い色と電流を通されるか、または塗られて。顧客の要求によって長さ5.8M/6Mまたは。

We are the leading top Chinese chain manufacturer, and are specializing in various high quality sharp Top Chains We comply with DIN, ANSI, or ISO standard as per customer's request.
私達は一流の上の中国のチェーン製造業者で、さまざまな良質の鋭い上の私達によってがDINに従う鎖、ANSI、または顧客の要求によってISO標準を専門にしています。

We can design the playground deck height as per customer's request, 90cm, 120cm ,150cm height, The decks also can be dipping plastic coating;
私達はまた顧客の要求、90cm、120cmの150cmの高さによってデッキいいですプラスチック・コーティングを浸しても運動場のデッキの高さを設計してもいいです;

Printing: no printing/as per customer's request.
印刷:顧客の要求ごとの印刷の/as無し。

Pin contact: 8pin(As per customer's request).
Pinの接触:8pin（顧客の要求によって）。

Pin contact: 20PIN.(As per customer's request).
ピンの接触:20PIN.（顧客の要求によって）。