英語 での According to customer's request の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Packing: With standard packing or according to customer's request.
Packing: individual bagging, or according to customer's request.
パッキング：個々の袋詰め、または顧客の要求に応じて。Packing: individual opp bag, or according to customer's request.
Packing: individual bagging, or according to customer's request.
包装：個々の袋詰め、または顧客の要求に応じて。Packing: individual poly bag, or according to customer's request.
梱包：個別のポリ袋、またはお客様の要求に応じて。Colors can customize according to customer's request.
色は、お客様のrequest。Packing: 1 pc/ poly-bag, or according to customer's request.
パッキング：1個/ポリ袋、または顧客の要求に応じて。Packing: With standard packing or according to customer's request.
パッキング:に従う標準的なパッキングを使ってまたは顧客の要求。Packing: 1pc/ polybag, or according to customer's request.
包装：1PC/OPP袋、または顧客の要求に応じて。M or according to customer's request.
長さ6mまたは顧客の要求として。All kinds of animal feed line could be customized according to customer's request; Welcome to contact with us and advise the details.
顧客の要求に従ってカスタマイズがラインをフィード動物のすべての種類へようこそ私たちに連絡し、詳細をお知らせします。We can make different color, size and style ribbon bow according to customer's request.
私達は顧客の要求に従って異なった色、サイズおよび様式のリボンを弓で作ることができます。It is because we have always taken the style of developing products by accumulating proposals according to customer's request.
In addition, we also annotate, semantic and segmentation according to customer's request.
We develop material according to customer's request, and we offer production method and specifications.
お客様のご要望に沿って、製品の材料を開発し、製造方法、仕様等をご提案します。Mass order: According to customer's request to choose the shipping agent, charges will be paid based on trading terms.
順序を集中して下さい:発送取扱店を選ぶ顧客の要求に従って交換の言葉に基づく充満は支払済です。Even for other years, it can be set according to customer's request.
その他の年数でも、お客様のご要望に合わせて設定が可能です。Yes, we can make the products according to customer's request, like the shape, size, color, logo and other details.
はい、形状、サイズ、色、ロゴおよびその他の詳細のようなお客様のご要望に応じて製品を行っています。The connection sockets are Seetronic TRUE1 PowerCON, which is the leading IP65 powerCON in the world, Newtrik TRUE1 is an optional one according to customer's request.
関係のソケットは顧客の要求に従って世界の一流IP65powerCONのSeetronicTRUE1PowerCONの、NewtrikTRUE1です任意1です。We will respond flexibly according to customer's request and update frequency, so please do not hesitate to consult us.
お客様のご要望や更新頻度などにあわせて柔軟に対応しておりますので、。
