AT HAND - 日本語 への翻訳

• 手元に
• 手で
• 手もと
• 手近な
• 一方で
• at hand
• 目前の
• serii

英語 での At hand の使用例とその 日本語 への翻訳

Her judgment is at hand.
裁きは我が手に。

And we have a larger threat at hand.
私達には大規模な脅威がある目前に。

Household compressor is not always at hand, so you can use the supercharger from the broken refrigeration systems or air conditioners.
家庭用コンプレッサーは常に手元にあるわけではないので、壊れた冷凍システムやエアコンのスーパーチャージャーを使うことができます。

There material is at hand on the HS revision of the WCO, but out of the materials for this 23 page.
WCOのHS改正に関する資料が手元にありますが、この23ページの資料のうち、。

Q1.: Why we need a Alcohol Tester at hand?
Q1.:私達はなぜ手もとアルコールテスターを必要としますか。

But the task at hand is in properly educating the industry on the various data“property types” available, and their unique characteristics.
手で、タスクが正しく教育」プロパティタイプ」の各種のデータを業界で利用可能な彼らのユニークな特性。

This is when you at the last moment learn about a corporate party, and there is no suitable suit at hand.
これはあなたが最後の瞬間に企業のパーティーについて学ぶときであり、そして手元に適切なスーツがありません。

Please give whatever you have at hand to your servants and to your son David.'”….
この祝いの日に来たのですから、お手もとにあるものを僕たちと、あなたの子ダビデにお分けください』」」。

But nearer at hand the long-exposure image will show this movement, which comes across as a block with clean-cut edges.
然し、より近くの手近な長時間露出画像は、端を整えられた区画として見つけられる、この動きを示すでしょう。

Although your point but the car terminal and railway station close at hand.
ただし、あなたのポイントが、一方で、車のターミナルや鉄道駅の至近。

And once connected with PC via the software CQCT, more extension functions will be at hand.
そしてソフトウェアCQCTによってPCによって一度接続されて、より多くの延長機能は手もとです。

The concert, benefiting the Broadway Green Alliance and At Hand Theatre Company, will be directed by Dave Solomon with musical direction by Julie McBride.
このコンサートはBroadwayGreenAllianceとAtHandTheatreCompany主催のチャリティで、ディレクターはDaveSolomon、音楽ディレクターはJulieMcBride。

Allowing these conversations to continue is not only bad for the issue at hand, but bad for the health of your community.
こういった議論が続くことを許してしまうと、目前の問題に対しても良くないですし、コミュニティの健全性に対しても良くないです。

And a particular and distinctly postmodern version of magic, chaos magic, was readily accessible and well suited to the work at hand.
また、特定の、明確なポストモダンバージョンの魔法、ケイオス・マジックは、容易にアクセス可能であり、目前の作業に対して適していた。

In a quite understandable need for distraction, you're doodling and thinking more about what the plural of"series" should be than about the topic at hand.
当の問題について考えるよりはseries(級数)の複数形って何だろうと考え始めるserieses?seriese?seriesen?serii?

If you find them to be nervous, or literally scared about the task at hand, then it is time to go to work.
あなたがそれらを緊張し、あるいは文字通り手元の作業について怖がっことが判明した場合、それが仕事に行く時間です。

It is 700g, you can weight at hand when you receive the goods.
それは商品を受け取るとき700gの手もとを重くすることができますです。

Ideally, the CRM software should let you focus on business processes and tasks at hand, on a daily basis.
理想的には,CRMソフトウェアは、あなたが手元にビジネス・プロセスやタスクに集中させてください,日常的に。

File size or lines of code are generally a bad proxy for the complexity of the task at hand.
一般に、ファイルサイズまたはコード行は、手元のタスクの複雑さの悪いプロキシです。

Driver can easily confirm these set points at hand, and the transmission, the setting change in AIRIA is possible by wireless, too.
これらの設定値は手元で簡単に確認できるだけでなく、無線での送信・変更も可能です。