AT ONE PLACE - 日本語 への翻訳

• 一か所に
• 一つの場所に
• 一箇所に
• 1か所で
• ある場所で
• 1箇所で
• 一カ所に
• 1カ所で
• 1つの場所に

英語 での At one place の使用例とその 日本語 への翻訳

I saw a group of lions sitting at one place with their young ones..
私はライオンの群れが幼いライオンたちといっしょに一箇所に座っているのを見ました。

They are at one place and then, suddenly, they are at another.
彼らは一か所にいると、次に、突然、別の場所にいます。

Let the nations all be collected together at one place, and let national groups be gathered together.
諸国の民をみな一つの場所に集め，国たみを共に集めよ。

You can also see contact information and associated records- all at one place.
連絡先情報と関連するレコードをすべて1か所で見ることができます。

At one place it does not grow long and requires frequent spring renewal.
ある場所では長くは成長せず、頻繁な春の更新が必要です。

Also all your teams can easily collaborate at one place while you get complete visibility.
また、完全な可視性を確保しながら、すべてのチームが1か所で簡単にコラボレーションできます。

If a true leaf will be 3-4 sheets, it will thin out so that it may become 2-3 at one place.
本葉が３〜４枚になったら、1箇所で2〜3本になるように間引きます。

At one place, the couple who lived in the house slept on one side of the room, and we on the other.
ある場所では，家の夫婦が部屋の片側で，わたしたちがもう片方の側で休みました。

But people often DON'T end up staying at one place for a long time.
しかし人々は長い間一カ所にとどまることはなかった。

Each track consists of ten minutes long material recorded intact at one place with no editing, plus a two-minute silence added at the ending.
各トラックは、1カ所で録音された無編集の10分間で、それぞれ最後に2分間の沈黙が加えられている。

The main disadvantage of Option 3 is the many power rails concentrated at one place.
選択肢3の主なデメリットは、多数の電源レイルが一カ所に集中することです。

It is designed for light pressure, as not to stay at one place for long time.
Itは軽い圧力のために、ように長い時間の1つの場所にとどまらないために設計されています。

This allows your users to login at one place for multiple applications for instance, HipChat, Gmail, and New Relic.
これによって、ユーザーは一箇所でログインすれば、複数のアプリケーション(HipChat、Gmail、NewRelicなど)を使用できるようになります。

That means if the display stand is fixed at one place, the merchanise on it will be safer as it is sturdy.
陳列台が1つの場所で固定ならそれは平均、それのmerchanise丈夫より安全であるです。

But you should not stay too long at one place because there are many other places left to see that will catch your attention.
その場合、ひとつの場所に長居するのは避けよう。なぜならまだたくさん観るところがあるはずだから。

Put all of those bonds at one place and they sit down and click.
これらの債券を全部一ヶ所にまとめればいいあとは座ってクリックするだけです。

In the garden at one place it can be grown 4 years, then the leaves grow smaller, the taste deteriorates.
つの場所の庭では、それは4年成長することができますし、葉が小さくなると、味が悪化します。

The Hindus, who drink water at one place, call it“jal”.
ある場所で水を飲んだヒンズ－教徒は、それを「ジャル」と呼ぶ。

It is quite nice to enjoy various types of Ume blossoms at one place.
一つの場所でいろいろな種類の梅が楽しめるなんて、とても素敵ですね。

And Tableau is helping us along the way in visualizing the information, which is coming from various channels at one place and in a very cozy manner.
Tableauはさまざまなチャネルからの情報を1か所で非常にまとまった方法で視覚化するうえで大きく役立っています。