ONE AT A TIME - 日本語 への翻訳

• 1つずつ
• 一つずつ
• 一度に1つずつ
• 一度に一つ
• 一人ずつ
• 一回
• ひとつずつ
• 1度に1
• 一度にひとつずつ
• 一度に一

英語 での One at a time の使用例とその 日本語 への翻訳

We will go through the list of issues one at a time and fix them.
問題のリストを上から一つずつ修正していきます。

Downloading pictures is a process that must be done one at a time.
写真のダウンロードは一度に1つずつ行う必要があります。

They appear one at a time, weekly; the first title is Crankin's Time Travel Adventure, from Takahashi.
それらは毎週1つずつ登場するが、最初のタイトルは、高橋氏による「Crankin'sTimeTravelAdventure」である。

On Unix machines, Apache creates several children, the children process requests one at a time.
UnixマシンではApacheはいくつかの子プロセスを作成し、その子プロセスが一つずつリクエストを処理します。

All memory operations appear to execute one at a time.
すべてのメモリ操作が一度に1つずつ実行されているように見える。

In the BA model, new nodes are added to the network one at a time.
BAモデルでは、新しいノードが1つずつネットワークに追加される。

During riding, it carries two batteries on board and uses one at a time.
乗馬の間に、それは2つの電池を船上に運び、一つずつ使用します。

Ours were red, blue and black and I lit them one at a time when I was using each.
私たちのものは赤、青、黒でした、そして私がそれぞれを使っていたとき、私はそれらを一度に一つずつつけました。

We stood in the rain and were taken out one at a time to be questioned and shot.
ぼくらは雨の中に立ちつづけ、一人ずつ引き出されては尋問され、銃殺された。

The interpreter reads the binary file and executes the instructions(opcodes) one at a time.
インタープリタがバイナリ・ファイルを読み取り、一度に1つずつ命令(命令コード)を実行します。

It is best to dive at the same time- pinch the main root and replant one at a time, without burrowing the neck of the root.
ルートの首を掘ることなく、一度に1つずつ、元のルートとピンターを挟みます。

On Unix machines, Apache creates several children, the children process requests one at a time.
Unixマシンでは、Apacheはいくつかの子を作り、子プロセスは一つずつリクエストします。

Doesn't matter how many I have, I can only drive one at a time.
確かに、どんなにたくさん車があっても、一回運転するときには一台しか乗れない。

Rather than adding individual tiles one at a time, you can define a group of tiles all at once using an atlas.
個々のタイルを1つずつ追加するのではなく、アトラスを使用してタイルのグループを一度に定義できます。

Take the time to switch on and test new channels one at a time.
時間をかけて実行に移し、新しいチャネルを一度に1つずつテストします。

If not in preen mode, the remaining entries are checked in order of increasing pass number one at a time.
Preenモードでない場合は、パス番号の昇順に残りのエントリが1つずつ順番にチェックされます。

Meanwhile whip the sugar with the butter and add(one at a time) eggs.
一方、バターと砂糖をホイップを追加(一度に1つずつ)卵。

When connected to an automatic packing machine, pieces of AGELESS are cut from a roll and inserted one at a time.
自動包装機と連動して、連包状のエージレスをひとつずつカットしながら投入します。

If multiple Init Containers are specified for a Pod, those Containers are run one at a time in sequential order.
もし複数のInitコンテナが単一のPodに対して指定された場合、それらのInitコンテナは1つずつ順番に実行されます。

In a half-duplex transmission mode, the communication between sender and receiver occurs in both the directions but, one at a time.
半二重伝送モードでは、送信側と受信側の間の通信は両方向で行われますが、一度に1つずつ行われます。