AT SOME POINT - 日本語 への翻訳

• 時点で
• ある時点で
• いくつかの点で
• ポイントで
• かのタイミングで
• at some point
• あるポイントで
• かの段階で
• かで
• ある意味で
• 幾つかの地点で
• ある時期

英語 での At some point の使用例とその 日本語 への翻訳

At some point, life does the same thing.
ある意味、人生も同じこと。

At some point in evolution, an elementary consciousness began.
進化のある時点で基本的な意識が生まれた。

For instance, all couples fight at some point.
いずれの場合も、すべてのバンドは一点で交わる。

Tion Program. This was the belief that at some point in the.
プログラム。これは、ある時点で、。

All your productive endeavours will usually run into the wall of local maxima at some point of time.
すべてのあなたの生産努力は通常、時間のいくつかの点で極大値の壁に実行されます。

I knew I had to post a recipe for a dessert item at some point so here it is.
私は私がここにあるいくつかの点でデザート·アイテムのレシピを投稿していた知っていた。

Volcanic gloom will at some point also increase and add gloom, not brightness, to the skies.
火山の暗がりは、あるポイントでも増加し、暗がり(明るさでない)を空に加える。

D& rsquo an audio effect type is played at some point, it will replace the previous played effect.
Dはrsquoオーディオエフェクトの種類はいくつかの点で再生されます,それは、以前の演奏効果を交換します。

At some point in the last 2 days. I was in the back of some car.
過去2日のあるポイントで私は完全な身なりだった、私はある自動車の後ろにいて。

At some point you will need to leave your current job.
あなたもどこかのタイミングで、現在の仕事から退くことを考える必要があります。

I will keep reading your posts so hopefully at some point I will be able to give more inputs.
うまくいけば、いくつかの点で私は複数の入力を与えることができるようになりますので、私はあなたの記事を読んでおこう。

Student A: I think that at some point I will be assigned to a project.
学生A恐らく、どこかのタイミングでプロジェクトにアサインされる。

Not to be cynical or take a stab at his success, but I would suspect he dabbled with steroids at some point.
皮肉なことに彼の成功を刺してないです。,彼はいくつかの点でステロイドに手を出してと思うだろうが、。

But at some point during 1937 the Nazis changed their minds.
しかし、1937年のあるポイントで、ナチはそれらの考えを変更した。

At some point it will decay and then we will have a second Chernobyl on our hands.”.
あるポイントで、それは腐敗し、それから、私達は私達の手に2番目のChernoblyを持つ。

Perhaps at some point it will be a billion-dollar market.
これは将来のいずれかのタイミングで、10億ドル規模の市場となるだろう。

The more active markets at some point, the more deals carried out and the higher your chance of making a profit.
いくつかの点でより積極的な市場は、より多くの情報実施し、利益を作るチャンスが高い。

At some point in the future, this essential coup of the United States government will take place.
未来のあるポイントで、合衆国政府へのこの必須の一撃が起こる。

Failure at some point in everyone's life is inevitable,
Failureatsomepointinyourlifeisinevitable,

I think at some point we have to say‘Enough is enough.'”.
どこかの段階で、我々は“十分なものは十分だ”と言わなければならない」。