THE POINT - 日本語 への翻訳

• ポイント
• 点
• 時点
• point
• 地点
• 要点は
• 観点
• 論点が
• 要は
• 要するに
• 箇所
• 視点
• 本題

英語 での The point の使用例とその 日本語 への翻訳

The government is missing the point.
政府は論点がずれている。

Laugh is the point.
笑では本題です。

And most of all he should stop saying stupid things and go to the point.
と、まぁくだらないお話は止めて本題に入ります。

Using extreme examples makes the point more clearly.
もっと極端な例を考えると論点がはっきりする。

To the point without prejudice.
前置きなしで本題へ。

Laugh is the point.
笑では本題。

Keep the introduction short and to the point.
前置きは短めにして本題に入ろう。

So the point of this is what?
では何がポイントなのでしょう。

The point is, possessing them is treason.
持っているだけで反逆罪になるのさ。

Click the point to open the image.
地点をクリックすると画像が開きます。

Move the point where to zoom by swipe action.
スワイプ動作でズームする場所を移動できます。

Flag of displaying the circle around the point of interest.
関心のある点の周りに円を表示するためのフラグ。

The point of the movie is to make a lot of money and win awards.
映画で重要なのは金もうけと受賞だ。

You're missing the point.
あなたは要点を逃してる。

I think you guys are both missing the point.
私は要点を見落として無い。

He missing the point.
彼は要点を見落としている。

But the point is that the word.
Lrm;でもその言葉は‎―。

Their plans have progressed to the point of no return.
計画は後戻りできない段階まで進んでしまった。

That's part of the point, Reverend Sharpton.
それは論点のすり替えですよレンホーさん。

The point of the exercise is to break your inertia.
組織の問題は惰性を打破することです。