AT THIS POINT IN TIME - 日本語 への翻訳

• この時点で
• 現時点で
• このタイミングで

英語 での At this point in time の使用例とその 日本語 への翻訳

At this point in time we cannot make any comments about the performance or long term effects in freshwater systems.
現時点では淡水水槽での効果や実証例についてのコメントできません。

At this point in time, the ruble, yen, and euro have all been given a thorough beating by the dollar.
この時点で、ルーブル・円・ユーロは全部ドルによって完膚なきまでに叩きのめされた。

At this point in time, several other countries are investing in the research and development of blockchain technology.
この時点で、他のいくつかの国がブロックチェーン技術の研究開発に投資しています。

We certainly won't be giving up and I know he's not giving up at this point in time.
我々は諦めるつもりは全くないし、セバスチャンがこの時点で諦めないことも知っている。

At this point in time, central banks were virtually the only providers of liquidity.
この時点では、ほぼ中央銀行のみが資金供給に応じるという状況でした。

Only at this point in time discovered that with too little money, and want to buy another lot.
時間は、この点だけではあまりにも少ないお金で、別の多くを購入したいを発見した。

But as far as mankind was concerned at this point in time, God was an object that he could use to achieve his own goals.
しかしこの時点において、人間にとって、神は自分自身の目標を達成するために利用できるものであった。

Yet it is just at this point in time that the men of Kronstadt were found to be enemies.
しかも、まさしくこうした時点で、クロンシュタットの人びとが敵であることが判明したのである。

At this point in time, Dirk at the 5 position is probably the best scenario for Dirk and for our team.
現時点において、ダーク（・ノヴィツキー）を5番で起用することは、ダークとチームにとって、最高のシナリオだ。

At this point in time, all of the highly developed economies are 1.
今の時点でついに、高度に発展した経済のすべてが、1。

At this point in time the cabal is focusing on controlling the nation via the democratic party.
まさにこの瞬間に、カバール・グループは、民主党を通して共トロールに国を集中させています。

At this point in time, I don't know my sisters involvement.
この時点では、私は、妻達の会話を知りません。

At this point in time, the summer of 1965, it did not yet exist.
年の夏の時点では、まだ現実になっていない。

Lynn- And at this point in time do you think that this independence movement a positive movement, for the Light forces there?
Lynn:現時点で、この独立運動はポジティブな、光の勢力がついていると思いますか？

Anything more at this point in time would significantly impact our operations,” she said.
この時点でそれ以上が、当局の事業に大きな影響を与えるでしょう」と彼女は言いました。

At this point in time we have not wanted to go in that direction.
その時点では、その方向には、向かいませんでした。

It has received review from representatives in these organizations and enjoys consensus at this point in time.
これらの組織の代表によるレビューを受けており、その時点で合意を得ています。

This does not constitute acceptance of your order by the Vendor nor does a contract between you and the Vendor exist at this point in time in respect of your order.
販売者によるお客様のご注文の受諾を意味するものではなく、この時点ではお客様と販売者との間に契約は存在しません。

The owners of condos at Sunset Royale are happy that at this point in time the sands of Siesta Key Public Beach happen to be sitting in front of their condos and expect to be able to continue to enjoy their daily walks on this beach in front of their condos for the next few hundred years.
サンセットロワイヤルのコンドミニアム所有者は、この時点で、シエスタキーパブリックビーチの砂浜がコンドミニアムの前に座っていることを嬉しく思っています。

To summarize it all, I would say that at this point in time of the US-Russian war, Russia is wining, the Empire is losing and the US is suffering.
要約すれば、アメリカ-ロシア戦争は、現時点では、ロシアが勝利しつつあり、帝国は敗北しつつあり、アメリカは苦悩していると言えるだろう。