AT THE END OF OCTOBER - 日本語 への翻訳

• 10月末
• 月の終わり
• 10月下旬
• １０月末に
• 10月の末に

英語 での At the end of october の使用例とその 日本語 への翻訳

At the end of October in the villages of the Federal State of Palatinate the traditional feast of young wine of two or three months is celebrated.
月の終わりには、プファルツ州の村で、2、3ヶ月の伝統的な若いワインの饗宴が行われます。

As winter term starts at the end of October in the Switzerland, not so many students will be found around for a while just after their arrival.
現地の冬学期は10月末から始まるため、到着後しばらくは学生の数も少ない。

The new MINI Clubman came onto the market at the end of October and is expected to bring further momentum to brand's sales.
新型MINIClubmanは10月末に市場に投入され、MINIブランドの販売をさらに加速すると期待されている。

At the end of October the POW's along with Ivan began an overland trip of around 1000km.
月の終わりに、捕虜はイヴァンと一緒に約1000kmの陸上旅行を始めました。

We want to do everything necessary to end the war and hold local elections throughout Ukraine at the end of October.
私たちは、戦争を止め、１０月末にウクライナ全土で地方選挙を実施するためにあらゆる不可能なことを実現したい。

At the end of October of the same year, the two held a high-profile wedding, such as the fairy-tale princess princess wedding photos released.
同年10月末、2人はおとぎ話の王女の結婚式の写真を公開するなど、注目の結婚式を開催しました。

Those were the dramatic words of Pete Townshend in an interview with the NME at the end of October, 1973.
これは1973年10月の末にNME誌のインタビューにおけるピート・タウンゼントによる物騒な発言だ。

At the end of October, I mow the entire above-ground part of the garden bed with strawberries and strawberries several centimeters above the growth point.
月の終わりに、私は庭のベッドの地上部全体にイチゴとイチゴを成長点の数センチメートル上に刈り取ります。

The HP EliteBook x360 1040 is expected to be available at the end of October for a starting price of $1,499 roughly Rs.
EliteBookx3601040は10月末発売で、同1,499ドルの見込み。

Halloween, at the end of October, is celebrated in many places.
月の終わりには様々な場所でハロウィンパーティーが開催されます。

I will be in Japan at the end of October and will be keen to discuss these issues further with government officials and activists.
私は10月末に日本に行くが、政府関係者や活動家とこれらの問題についてより深く話し合いを持ちたいと思っている。

At the end of October, we cut the leaves, bundle them in bundles, we will whitewash the white-washed mixture.
月の終わりに、我々は葉を切り、束に束ね、白く洗った混合物を白く洗います。

We were able to see some of the flowers during our visit at the end of October.
訪問中の10月末も、少し花をみることが出来ました。

At the end of October, the government announced the failure of its negotiations with the FIS.
月の終わりに、政府はFISとの交渉の失敗を発表した。

Foreign Laborers in Okinawa totals 8,138 at the end of October, 2018, highest ever figure for both people and businesses.
外国人労働者、沖縄県内8138人18年10月末人数・事業所とも最多。

I have been filtered the features that the new version of PlexEarth brings, which is expected to be announced at the end of October of 2011.
私は、2011の10月の終わりに発表される予定の新バージョンのPlexEarthが提供する機能をフィルタリングしました。

It wasnt the druids that set Halloween at the end of october.
月の終わりにハロウィーンを設定したのはドルイドではありませんでした。

At the end of October, 1843, Marx and his wife went to Paris.
年11月の終わりにマルクス夫妻はパリへと移住する。

At the end of October, the Iraqi National Foundation Congress called for a boycott of the January elections.
月末、イラク民族設立会議は、１月の選挙をボイコットするよう呼びかけた。

At the end of October 1919, the advanced units of the Soviet armies marched on the Ishim River.
月末、1919で、ソビエト軍の先進部隊がイシム川を行進しました。