ATTACH IT - 日本語 への翻訳

• 取り付けて
• 添付して
• アタッチします
• それを付ける

英語 での Attach it の使用例とその 日本語 への翻訳

Place the finished machine for the sow inside the pen, attach it to the floor using metal corners.
雌豚用の完成した機械をペンの内側に置き、金属製の角を使って床に取り付けます。

A white arrow will emerge, so attach it to the‘Exit' State.
白い矢印が表示されるので、「Exit」Stateにつなげてください。

Attach it to the email and send it to the person in charge.(within 10MB) If it is over 10MB, please send it via web site for download.
データが10MB以内の場合はメール添付で担当者へお送りください。

This will open the dialog box for selecting your file, so you can attach it once you decide which file you want to send.
図1すると、ファイルを選択するためのダイアログボックスが開きますので、添付したいファイルを決定することで、添付が可能です。

Once you finish with the Ghost motif attach it on the plate and start decorating…!
おばけ達のモチーフが出来上がりましたら、お皿に貼り付けて装飾スタート。

Fold in the seam of the outer perimeter. Align the shape and attach it to the front of the bag panel using double stitching.
外周りの縫い代を折り込み、形を整えて本体外側にダブルステッチで縫いつける。

If you wish to register as a new member, please fill in the required information on the customer registration form and send it by fax to us or attach it to a PDF email.
新規会員登録をご希望の方は、お客様登録用紙に必要事項をご記入の上、弊社までFAXで送信または、PDFでメールに添付してお送り下さい。

This 3D shiatsu massage pillow comes with a longer adjustable elastic strap at the back, so you can attach it to a bigger chair or car seat.
この3dshiatsuマッサージ枕背中に長い調整可能な弾性ストラップが付属しているので、大きな椅子やカーシートに取り付けることができます。

I initially forgot to take a picture of how the shadows look like on a closed eye, but found not very good quality selfie, so attach it very finely, but in fact everything can be seen.
もっと写真を撮り忘れたのどのように影によって閉じた目がないことを明らかに非常に良質な限ので、添付することは非常に細かくが、実はも見ることができます。

If you need to attach the details of your request or detailed instructions, please download the following file, fill it in, and attach it as a PDF file.
詳細な依頼内容や、細かい指示が必要な方は下記のファイルをダウンロードしていただき、ご記入後PDFファイルを添付いただけますようお願い致します。

You can post the link to your social media account or attach it to your email signature as well as your blogs to start and make money with Bitcoin casino.
あなたのソーシャルメディアのアカウントへのリンクを投稿したり、起動するメールの署名だけでなく、あなたのブログにそれを添付することができますし、ビットコインのカジノでお金を稼ぎます。

If you already bought a bed or a corner, for example, computer desk, be sure to hang in a corner with lush plant pots, large plants, or attach it bunch of artificial plants.
既に、コンピュータデスク、例えば、ベッド1台または角、買って緑豊かな植物の鉢、大規模な工場、または添付の隅にある人工植物のバンチがハングすることがあります。

Consumers can save the trouble of having to write required information on postcards or cut off a part of the product package, attach it as the proof of purchase, and send it, which would be required by conventional must-buy campaigns.
生活者もキャンペーン応募ハガキに必要事項を記入したり、購買証明として商品パッケージの一部を切り取って添付し送付するなど従来のマストバイキャンペーンに付随する手間を省けます。

Negative energy can dissipate. If you already bought a bed or a corner, for example, computer desk, be sure to hang in a corner with lush plant pots, large plants, or attach it bunch of artificial plants.
既に、コンピュータデスク、例えば、ベッド1台または角、買って緑豊かな植物の鉢、大規模な工場、または添付の隅にある人工植物のバンチがハングすることがあります。

It also provides 70%-80% shade, this versatile net can also serve as a screen or shade cloth for the garden, dog pen, patio, etc. In addition, you can attach it to an existing fence for an attractive, partial visual barrier.
それはまたまたスクリーンとして70%-80%陰を、この多目的な網役立つことができます提供しますまたは庭、犬のペン、テラス、等のためのさらに陰の布、魅力的で、部分的な視覚障壁のために既存の塀にそれを付けることができます。

Take a GoPro and a suction cup, attach it to the tip of the ski and start taking a batch of photos with the intervalometer of the camera: you will get a nice amount of good self-portrait photos where you can choose the perfect one.
GoProと吸引カップをスキーの先端に装着し、カメラのインターバロメーターで写真を一定間隔で撮影し続けるのです。数々のセルフポートレイトからベストの一枚を選びます。この写真の構図はクリーンで簡潔です。

This is not a mandatory criterion, but this option makes it easier to use the crib- you can attach it to an adult sleeping place so that your mother does not have to get up at night.
これは必須の基準ではありませんが、このオプションを使用するとベビーベッドの使用が簡単になります。母親が夜中に起きる必要がないように、大人用の睡眠場所に取り付けることができます。

M4V video file format is developed by Apple Inc., who uses it to flag as a video file and attach it to iTunes, by encoding TV episodes, movies, and music videos in the iTunes Store under official DRM copy protection.
Apple社がこれをビデオファイルにフラグして利用し、公式DRMコピーガードの下で、iTunesStoreでテレビ番組、映画、ミュージックビデオをエンコードすることにより、iTunesにそれを添付する。

I'v also attached it here.
私もここに貼りました。

It can also be used on a less permanent basis, for example- attaching it to a branch or gate when out and about.
また、以下恒久的に使用することができます,例えば-うち約支店またはゲートに取り付けます。